Difference between revisions of "Translations:BEASTX Updater Classic/47/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Falls noch nicht geschehen müssen Sie zuerst die Treiberdateien für das USB2SYS Interface auf dem System installieren. Die Treiberinstallation unter Windows wird NICHT während des Setup durchgeführt. Der Installer für den Treiber ist aber im Startmenü in der Programmgruppe BEASTX hinterlegt. Rufen Sie diesen nach der Installation des Software Bundles auf.
+
'''Damit Du das Programm unter Windows verwenden kannst, müssen die Treiberdateien für das USB2SYS/SPMA3030 Interface installiert sein.''' Nähere Informationen hierzu findest Du auf folgender Seite: [[USB2SYS/SPMA3030 driver installation/de#Microsoft Windows|USB2SYS/SPMA3030 Treiber Installation für Microsoft Windows]].<br />
−
[[File:Driver installation link.jpg|200px|thumb|none]]
 
−
<br />
 
−
'''Wichtig''': Stecken Sie das Interface erst nach Installation des Treibers an den PC an! Windows wird dann beim ersten Anstecken das Interface automatisch erkennen und den installierten Treiber im System verankern.<br />
 
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 18:31, 6 August 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (BEASTX Updater Classic)
'''On Windows computers make sure that the driver files for your USB2SYS interface have been installed or install the files if necessary.''' For further information see this page: [[USB2SYS/SPMA3030 driver installation]].<br />
<br />
Translation'''Damit Du das Programm unter Windows verwenden kannst, müssen die Treiberdateien für das USB2SYS/SPMA3030 Interface installiert sein.''' Nähere Informationen hierzu findest Du auf folgender Seite: [[USB2SYS/SPMA3030 driver installation/de#Microsoft Windows|USB2SYS/SPMA3030 Treiber Installation für Microsoft Windows]].<br />
<br />

Damit Du das Programm unter Windows verwenden kannst, müssen die Treiberdateien für das USB2SYS/SPMA3030 Interface installiert sein. Nähere Informationen hierzu findest Du auf folgender Seite: USB2SYS/SPMA3030 Treiber Installation für Microsoft Windows.

Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:BEASTX_Updater_Classic/47/de&oldid=16389"