Difference between revisions of "Manuals:MB Plus:Receiver Installation/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "===Standardempfänger=== Standard Empfänger ist jeder Empfänger mit herkömmlichen (Servo-)Anschlüssen, der über 5 einzelne Leitungen mit MICROBEAST PLUS verbunden wird....")
(Created page with "===Singlelineempfänger=== Bei einem Singleline Empfänger werden alle Steuerbefehle (Fernsteuerkanäle) gemeinsam über nur einen einzigen Anschluss zum MICROBEAST PLUS über...")
Line 6: Line 6:
 
Standard Empfänger ist jeder Empfänger mit herkömmlichen (Servo-)Anschlüssen, der über 5 einzelne Leitungen mit MICROBEAST PLUS verbunden wird. Über jede dieser Leitungen wird jeweils eine Steuerfunktion vom Fernsteuersender an das MICROBEAST PLUS übertragen. Die Zuordnung der Steuerfunktionen am MICROBEAST PLUS ergibt sich aus der Reihenfolge, in der die Stecker am Empfänger angesteckt werden.
 
Standard Empfänger ist jeder Empfänger mit herkömmlichen (Servo-)Anschlüssen, der über 5 einzelne Leitungen mit MICROBEAST PLUS verbunden wird. Über jede dieser Leitungen wird jeweils eine Steuerfunktion vom Fernsteuersender an das MICROBEAST PLUS übertragen. Die Zuordnung der Steuerfunktionen am MICROBEAST PLUS ergibt sich aus der Reihenfolge, in der die Stecker am Empfänger angesteckt werden.
  
===Single-Line receivers===
+
===Singlelineempfänger===
When using a single-line receiver all channels (control functions) are transmitted by one single connection line to MICROBEAST PLUS. Because of this, it is not possible here to assign functions by inserting the appropriate plugs in the receiver. Instead you have to assign the function ordering by software in the MICROBEAST PLUS receiver setup menu.
+
Bei einem Singleline Empfänger werden alle Steuerbefehle (Fernsteuerkanäle) gemeinsam über nur einen einzigen Anschluss zum MICROBEAST PLUS übertragen. Die Kanalinformationen sind hierbei in vielen Fällen digital kodiert, so dass herstellerspezifische Unterschiede bestehen. Darüber hinaus ist es hier nicht möglich, durch passendes Einstecken die Zuordnung von Kanal zu Steuerfunktion festzulegen. Stattdessen wird die Kanalzuordnung per Software im Empfängereinstellmenü des MICROBEAST PLUS vorgegeben.
  
 
{{QUOTE|There are single-line receivers available that supply additional single channel connectors/servo outputs similar to a standard receiver. In combination with MICROBEAST PLUS you only have to treat such receivers as single-line receivers if you really use the single-line function. If you connect the receiver by using the standard 5-plug layout, such receiver has to be considered as "standard" receiver in the following.}}
 
{{QUOTE|There are single-line receivers available that supply additional single channel connectors/servo outputs similar to a standard receiver. In combination with MICROBEAST PLUS you only have to treat such receivers as single-line receivers if you really use the single-line function. If you connect the receiver by using the standard 5-plug layout, such receiver has to be considered as "standard" receiver in the following.}}
  
 
In general the single line connection wire is plugged into the [ELE|DI1] input of MICROBEAST PLUS. When using the signal of a single Spektrum remote satellite you must connect the optional available Spektrum satellite adapter (Order Nr. BXA76009) in between, in order to supply the remote satellite with the correct voltage level.
 
In general the single line connection wire is plugged into the [ELE|DI1] input of MICROBEAST PLUS. When using the signal of a single Spektrum remote satellite you must connect the optional available Spektrum satellite adapter (Order Nr. BXA76009) in between, in order to supply the remote satellite with the correct voltage level.

Revision as of 13:19, 4 May 2015

Zur Ansteuerung des MICROBEAST PLUS haben Sie die Möglichkeit ganz unterschiedliche Empfänger­typen zu verwenden. Grundsätzlich wird zwischen (herkömmlichen) „Standard“ Empfängern und „Singleline“ (oder „Summensignal“) Empfängern unterschieden, bei denen die Steuersignale über nur eine einzige Anschlussleitung vom Empfänger zum Microbeast übertragen werden.

Standardempfänger

Standard Empfänger ist jeder Empfänger mit herkömmlichen (Servo-)Anschlüssen, der über 5 einzelne Leitungen mit MICROBEAST PLUS verbunden wird. Über jede dieser Leitungen wird jeweils eine Steuerfunktion vom Fernsteuersender an das MICROBEAST PLUS übertragen. Die Zuordnung der Steuerfunktionen am MICROBEAST PLUS ergibt sich aus der Reihenfolge, in der die Stecker am Empfänger angesteckt werden.

Singlelineempfänger

Bei einem Singleline Empfänger werden alle Steuerbefehle (Fernsteuerkanäle) gemeinsam über nur einen einzigen Anschluss zum MICROBEAST PLUS übertragen. Die Kanalinformationen sind hierbei in vielen Fällen digital kodiert, so dass herstellerspezifische Unterschiede bestehen. Darüber hinaus ist es hier nicht möglich, durch passendes Einstecken die Zuordnung von Kanal zu Steuerfunktion festzulegen. Stattdessen wird die Kanalzuordnung per Software im Empfängereinstellmenü des MICROBEAST PLUS vorgegeben.

There are single-line receivers available that supply additional single channel connectors/servo outputs similar to a standard receiver. In combination with MICROBEAST PLUS you only have to treat such receivers as single-line receivers if you really use the single-line function. If you connect the receiver by using the standard 5-plug layout, such receiver has to be considered as "standard" receiver in the following.

In general the single line connection wire is plugged into the [ELE|DI1] input of MICROBEAST PLUS. When using the signal of a single Spektrum remote satellite you must connect the optional available Spektrum satellite adapter (Order Nr. BXA76009) in between, in order to supply the remote satellite with the correct voltage level.