All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Einbau des Empfängers= Nachfolgend werden sämtliche Anschlussmöglichkeiten gezeigt. '''Achte grundsätzlich immer darauf, dass die Stecker fest eingesteckt sind und ob ein fester Sitz gegeben ist.''' Wenn sich die Stecker locker anfühlen und den Eindruck erwecken, dass Sie im Flug herausrutschen könnten, sichere Sie zusätzlich gegen unbeabsichtigtes Lösen!<br /> <br /> <br /> |
| h English (en) | =Receiver installation= In the following you can see the wiring scheme. Ensure a tight fit of the connectors and make sure they are fully inserted. If you have the feel that the plugs can come out quite easily they should additionally be secured against loosening.<br /> <br /> <br /> |