All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)'''Automatische Gassperre'''<br />
Wenn sich der Gashebel beim Einschalten nicht in der Stoppposition befindet, wird das Gas aus Sicherheitsgründen in der Failsafe-Position gehalten, solange bis das Gas an der Fernsteuerung ebenfalls in Stop-Position gebracht wird. Nach Abschluss der Initialisierungssequenz blinkt die Status-LED rot/blau, um anzuzeigen, dass der Gashebel gesperrt ist!<br />
<br />
<br />
 h English (en)'''Automatic throttle lock'''<br />
When the throttle is not in stop position during power up, the throttle will be held in failsafe position until you lower the throttle on the radio once. After finishing init sequence the Status LED will flash red/blue to indicate the throttle is locked!<br />
<br />
<br />