All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Bankumschaltung - Was ist das?= Die Bankumschaltung ermöglicht es, im Flug zwischen drei verschiedenen Parametersätzen zu wechseln, anstatt immer mit ein und denselben Einstellungen zu fliegen. So kann man das System an verschiedene Flugsituationen und/oder Rotordrehzahlen anpassen, z.B. zum Schweben, Rundflug, Speedflug, für die Landung usw.. Oder man kann ganz gezielt einzelne Parameter ändern, z.B. könnte man zwischen verschiedenen Rettungsmodi wechseln oder die Auswirkung eines Parameters auf das Flugverhalten testen. Zu beachten ist, dass wegen der Vielzahl an Einstellmöglichkeiten die Bankumschaltung nur über die StudioX Computer Software oder StudioXm mobile App aktiviert und parametrisiert werden kann.<br /> <br /> <br /> |
| h English (en) | =Bank Switching - What's that?= With Bank Switching you can change between 3 different parameter sets in flight, instead of using only one fixed parameter set. This allows to adapt the system to different flight conditions or different rotorhead speeds, i.e. when hovering, cruising, speed flying, landing and so on. Or you can use the Bank Switching to selectively change specific parameters, i.e. switch between different rescue modes or test the effects of a parameter. Please note that due to the variety of setup options it is only possible to enable and setup the bank switching with the StudioX computer software or StudioXm App for mobile devices.<br /> <br /> <br /> |