Difference between revisions of "Translations:Manuals:MBPlusFblV5:ReceiverType/4/en"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 14: Line 14:
 
|Serial data signal
 
|Serial data signal
 
|-
 
|-
|style="color:white; background-color:#0066FF"{{!}}red
+
|style="color:white; background-color:#0066FF"{{!}}blue
 
|Standard receiver
 
|Standard receiver
 
|}<br />
 
|}<br />
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 12:21, 7 December 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:MBPlusFblV5:ReceiverType)
==Point A - Receiver type==
In order to detect the connected receiver type make sure the receiver is bound to the transmitter and sending out signals. Also make sure the transmitter is setup correctly as shown in the chapter [[Manuals:MBPlusFblV5:Radio_System/en|Radio System]]. Then briefly press the button to start automatic receiver detection routine. The Status-LED will indicate which type the system is scanning for at the moment. When a valid input signal was detected the receiver type will be set automatically and the system will skip to Menu Point B in case a single-line receiver is used or it will exit and restart when a Standard receiver is used. When detection failed, the system will stay at menu point a and the Status LED will flash in red color. In this case once again make sure your receiver is connected properly to MICROBEAST PLUS, bound to the transmitter and sending out control signals and try again.<br />
{{NL}}
{|cellpadding="4" cellspacing="0" border="1"
!style="width:100px; text-align:left;" | Status-LED !! Receiver type/Transmission protocol
|-
|style="color:white; background-color:black"{{!}}off
|Spektrum®/JR® remote satellite
|-
|style="color:white; background-color:#CC66CC"{{!}}purple
|SPPM (PPM composite signal)
|-
|style="color:white; background-color:#FF3300"{{!}}red
|Serial data signal
|-
|style="color:white; background-color:#0066FF"{{!}}blue
|Standard receiver
|}<br />
<br />
Translation==Point A - Receiver type==
In order to detect the connected receiver type make sure the receiver is bound to the transmitter and sending out signals. Also make sure the transmitter is setup correctly as shown in the chapter [[Manuals:MBPlusFblV5:Radio_System/en|Radio System]]. Then briefly press the button to start automatic receiver detection routine. The Status-LED will indicate which type the system is scanning for at the moment. When a valid input signal was detected the receiver type will be set automatically and the system will skip to Menu Point B in case a single-line receiver is used or it will exit and restart when a Standard receiver is used. When detection failed, the system will stay at menu point a and the Status LED will flash in red color. In this case once again make sure your receiver is connected properly to MICROBEAST PLUS, bound to the transmitter and sending out control signals and try again.<br />
{{NL}}
{|cellpadding="4" cellspacing="0" border="1"
!style="width:100px; text-align:left;" | Status-LED !! Receiver type/Transmission protocol
|-
|style="color:white; background-color:black"{{!}}off
|Spektrum®/JR® remote satellite
|-
|style="color:white; background-color:#CC66CC"{{!}}purple
|SPPM (PPM composite signal)
|-
|style="color:white; background-color:#FF3300"{{!}}red
|Serial data signal
|-
|style="color:white; background-color:#0066FF"{{!}}blue
|Standard receiver
|}<br />
<br />

Point A - Receiver type

In order to detect the connected receiver type make sure the receiver is bound to the transmitter and sending out signals. Also make sure the transmitter is setup correctly as shown in the chapter Radio System. Then briefly press the button to start automatic receiver detection routine. The Status-LED will indicate which type the system is scanning for at the moment. When a valid input signal was detected the receiver type will be set automatically and the system will skip to Menu Point B in case a single-line receiver is used or it will exit and restart when a Standard receiver is used. When detection failed, the system will stay at menu point a and the Status LED will flash in red color. In this case once again make sure your receiver is connected properly to MICROBEAST PLUS, bound to the transmitter and sending out control signals and try again.

Blank.png
Status-LED Receiver type/Transmission protocol
off Spektrum®/JR® remote satellite
purple SPPM (PPM composite signal)
red Serial data signal
blue Standard receiver