Difference between revisions of "Translations:StudioX/1/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
=Anforderungen=
+
=Benötigtes Zubehör=
−
Um das BEASTX Gerät an den Computer anschließen zu können wird eines der folgenden USB Interfaces benötigt:<br />
+
Um eine BEASTX Fluglagensteuerung mit StudioX zu konfigurieren oder ein BLE2SYS Bluetooth Modul updaten zu können, wird eines der folgenden USB Interfaces benötigt:<br />
 
<br />
 
<br />
 
{|class="gallery"
 
{|class="gallery"
Line 10: Line 10:
 
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 Interface
 
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 Interface
 
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|RCWARE RX2SIM<br />Multi-Sim Adapter<br />mit USB2SYS Emulation
 
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|RCWARE RX2SIM<br />Multi-Sim Adapter<br />mit USB2SYS Emulation
−
|}
+
|}<br />
 +
<br />
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 07:57, 10 January 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioX)
=Requirements=
To connect your BEASTX flybarless device to the computer or to update your BLE2SYS bluetooth interface you need one of the following USB interfaces:<br />
<br />
{|class="gallery"
|width="150pt" style="padding:20px 40px;" align="center"|[[File:Stacks-image-9BB8209.png|left|130px]]
|width="150pt" style="padding:20px 40px;" align="center"|[[File:SPMA3030 art.png|left|120px]]
|style="padding:20px 40px;" align="center"|[[File:Stacks image 1478.png|left|180px]]
|-
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|BEASTX<br />USB2SYS interface
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 interface
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|RCWARE RX2SIM<br />Wireless Multi-Sim Adapter<br />with USB2SYS interface emulation
|}<br />
<br />
<br />
Translation=Benötigtes Zubehör=
Um eine BEASTX Fluglagensteuerung mit StudioX zu konfigurieren oder ein BLE2SYS Bluetooth Modul updaten zu können, wird eines der folgenden USB Interfaces benötigt:<br />
<br />
{|class="gallery"
|width="150pt" style="padding:20px 40px;" align="center"|[[File:Stacks-image-9BB8209.png|left|130px]]
|width="150pt" style="padding:20px 40px;" align="center"|[[File:SPMA3030 art.png|left|120px]]
|style="padding:20px 40px;" align="center"|[[File:Stacks image 1478.png|left|180px]]
|-
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|BEASTX<br />USB2SYS Interface
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 Interface
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center;"|RCWARE RX2SIM<br />Multi-Sim Adapter<br />mit USB2SYS Emulation
|}<br />
<br />
<br />

Benötigtes Zubehör

Um eine BEASTX Fluglagensteuerung mit StudioX zu konfigurieren oder ein BLE2SYS Bluetooth Modul updaten zu können, wird eines der folgenden USB Interfaces benötigt:

Stacks-image-9BB8209.png
SPMA3030 art.png
Stacks image 1478.png
BEASTX
USB2SYS Interface 		SPEKTRUM
SPMA3030 Interface 		RCWARE RX2SIM
Multi-Sim Adapter
mit USB2SYS Emulation




Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:StudioX/1/de&oldid=13797"