Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 98: Line 98:  
<br />
 
<br />
   −
When the installation was finished, connect the USB2SYS / SPMA3030 / RX2SIM interface to the computer and restart the computer. With RX2SIM Multi-Sim Adapter additionally make sure that it is switched to USB2SYS emulation mode (see RX2SIM manual).<br />
+
Nachdem die Installation abgeschlossen ist, stecke das Interface (wieder) an einen freien USB Anschluss am Computer und starte den Computer durch Wahl der Schaltfläche "Restart" neu. Achte bei Verwendung des RX2SIM Multi-Sim Adapters darauf, dass dieser in den USB2SYS Emulationsmodus geschaltet ist (siehe RX2SIM Anleitung).<br />
 
<br />
 
<br />
{{QUOTE|If the supplied drivers do not work with your operating system please see [https://www.silabs.com/products/development-tools/software/usb-to-uart-bridge-vcp-drivers the chipset manufacturers website] for alternative drivers.}}<br />
+
{{QUOTE|Falls die zur Verfügung gestellten Treiber nicht funktionieren, findest Du auf der  [https://www.silabs.com/products/development-tools/software/usb-to-uart-bridge-vcp-drivers Webseite des Chipherstellers] ggf. alternative Treiber.}}<br />
 
<br />
 
<br />
Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,511

edits

Navigation menu