Manuals:BXFbl:Radio Setup:Standard PPM/de - Revision history

Shornstein at 14:30, 13 August 2024

2024-08-13T14:30:52Z

← Older revision		Revision as of 14:30, 13 August 2024
Line 1:		Line 1:
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		{{TOC_BXFbl/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:FRSKY/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:SPPM/de\| RADIOSETUP \|}}
	{{TOC_BXFbl/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:FRSKY/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:SPPM/de\|\|}}
	__TOC__		__TOC__
	~~</div>~~

	<br />		<br />

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-08-10T08:11:28Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 08:11, 10 August 2024
Line 1:		Line 1:
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	{{TOC_BXFbl/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:FRSKY/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:SPPM/de\|\|}}		{{TOC_BXFbl/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:FRSKY/de\|Manuals:BXFbl:Radio_Setup:SPPM/de\|\|}}
	__TOC__		__TOC__
			</div>

	<br />		<br />

Shornstein at 11:11, 5 July 2024

2024-07-05T11:11:05Z

← Older revision		Revision as of 11:11, 5 July 2024
Line 34:		Line 34:

	{{QUOTE\|		{{QUOTE\|
	* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!		* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite/am Signalausgang wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!
	* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!		* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!
	* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.		* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.

Shornstein at 11:10, 5 July 2024

2024-07-05T11:10:30Z

← Older revision		Revision as of 11:10, 5 July 2024
Line 34:		Line 34:

	{{QUOTE\|		{{QUOTE\|
	* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite ~~(=Signalausgang)~~ wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!		* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!
	* You must connect all 5 functions/wires to the receiver. When you don't connect all wires, the system will not finish initialization sequence!
	* The throttle servo/speed controller is connected to the receiver's throttle output. So using the '''Governor''' function of MICROBEAST PLUS / ULTRA is '''not possible''' in combination with a Standard receiver. If needed, please consider using a receiver with digital data output.
	* When using '''AttitudeControl''' function this can be only controlled from the gyro channel. A separate control channel is not available for the Standard wiring layout. If needed, please consider using a receiver with digital data output.}}<br />
	~~<br />~~
	~~<br />~~

	~~{{QUOTE\|~~
	* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!		* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!
	* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.		* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.

Shornstein at 11:09, 5 July 2024

2024-07-05T11:09:43Z

← Older revision		Revision as of 11:09, 5 July 2024
Line 34:		Line 34:

	{{QUOTE\|		{{QUOTE\|
	* ~~The wires for rudder~~, ~~thrust and gyro are all signal wires~~. ~~Although some have different color, they must be placed on the same receiver side as the the orange wires from roll~~/~~aileron and pitch~~/~~elevator~~!		* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Signalausgang) wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!
	* You must connect all 5 functions/wires to the receiver. When you don't connect all wires, the system will not finish initialization sequence!		* You must connect all 5 functions/wires to the receiver. When you don't connect all wires, the system will not finish initialization sequence!
	* The throttle servo/speed controller is connected to the receiver's throttle output. So using the '''Governor''' function of MICROBEAST PLUS / ULTRA is '''not possible''' in combination with a Standard receiver. If needed, please consider using a receiver with digital data output.		* The throttle servo/speed controller is connected to the receiver's throttle output. So using the '''Governor''' function of MICROBEAST PLUS / ULTRA is '''not possible''' in combination with a Standard receiver. If needed, please consider using a receiver with digital data output.
	* When using '''AttitudeControl''' function this can be only controlled from the gyro channel. A separate control channel is not available for the Standard wiring layout. If needed, please consider using a receiver with digital data output.}}<br />		* When using '''AttitudeControl''' function this can be only controlled from the gyro channel. A separate control channel is not available for the Standard wiring layout. If needed, please consider using a receiver with digital data output.}}<br />
			<br />
			<br />

			{{QUOTE\|
			* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!
			* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.
			* Die '''Rettungs'''-Funktion kann nur über den Kreisel-Kanal gesteuert werden. Ein separater Steuerkanal ist mit Standard-Verkabelung nicht verfügbar. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.}}<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />

Shornstein at 11:09, 5 July 2024

2024-07-05T11:09:18Z

← Older revision		Revision as of 11:09, 5 July 2024
Line 33:		Line 33:
	\|}<br />		\|}<br />

	{{QUOTE\|* ~~Die Kabel für Seitenruder~~, ~~Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel~~, ~~obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Signalausgang) wie die orangenen Kabel von Roll~~/~~Querruder und Nick~~/~~Höhenruder eingesteckt werden~~!		{{QUOTE\|
	* ~~Du musst alle~~ 5 ~~Funktionen~~/~~Kabel mit dem Empfänger verbinden~~. ~~Wenn Du nicht alle Kabel verbindest~~, ~~wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen~~!		* The wires for rudder, thrust and gyro are all signal wires. Although some have different color, they must be placed on the same receiver side as the the orange wires from roll/aileron and pitch/elevator!
	* ~~Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen~~. ~~Daher ist die Verwendung der~~ '''Governor'''~~-Funktion des~~ MICROBEAST PLUS / ULTRA ~~in Kombination mit einem Standardempfänger~~ '''~~nicht möglich~~'''. ~~Falls erforderlich~~, ~~erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang~~.		* You must connect all 5 functions/wires to the receiver. When you don't connect all wires, the system will not finish initialization sequence!
	* ~~Die~~ '''~~Rettungs~~'''~~-Funktion kann nur über den Kreisel-Kanal gesteuert werden~~. ~~Ein separater Steuerkanal ist mit~~ Standard~~-Verkabelung nicht verfügbar~~. ~~Falls erforderlich~~, ~~erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang~~.}}<br />		* The throttle servo/speed controller is connected to the receiver's throttle output. So using the '''Governor''' function of MICROBEAST PLUS / ULTRA is '''not possible''' in combination with a Standard receiver. If needed, please consider using a receiver with digital data output.
			* When using '''AttitudeControl''' function this can be only controlled from the gyro channel. A separate control channel is not available for the Standard wiring layout. If needed, please consider using a receiver with digital data output.}}<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />

Shornstein at 11:08, 5 July 2024

2024-07-05T11:08:35Z

← Older revision		Revision as of 11:08, 5 July 2024
Line 33:		Line 33:
	\|}<br />		\|}<br />

	{{QUOTE\|		{{QUOTE\|* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Signalausgang) wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!
	* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Signalausgang) wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!
	* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!		* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!
	* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.		* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.

Shornstein: Created page with "Du kannst auch die StudioX-App verwenden, um den Empfängerscan zu starten. Öffne dazu das Menü '''Steuerung''' im StudioX und klicke auf dann die '''EMPFÄNGER'''-Schaltfl..."

2024-07-05T11:08:07Z

Created page with "Du kannst auch die StudioX-App verwenden, um den Empfängerscan zu starten. Öffne dazu das Menü '''Steuerung''' im StudioX und klicke auf dann die '''EMPFÄNGER'''-Schaltfl..."

← Older revision		Revision as of 11:08, 5 July 2024
Line 46:		Line 46:
	<br />		<br />

	~~You can also use the~~ StudioX ~~app to start receiver scan~~. ~~In this case open the~~ '''~~Control~~''' ~~menu in~~ StudioX ~~and click the~~ '''~~SCAN~~''' ~~button in this menu's screen~~. ~~Please note that other receiver related options are not available when using a~~ Standard ~~receiver~~. ~~Simply there is nothing else that needs to be set~~.<br />		Du kannst auch die StudioX-App verwenden, um den Empfängerscan zu starten. Öffne dazu das Menü '''Steuerung''' im StudioX und klicke auf dann die '''EMPFÄNGER'''-Schaltfläche auf dem Bildschirm dieses Menüs. Bitte beachte, dass andere empfängerbezogene Optionen nicht verfügbar sind, wenn ein Empfänger mit Standard-Verkabelung verwendet wird. Es gibt hier nichts, das zusätzlich eingestellt werden kann/muss.<br />
	<br />		<br />

Shornstein: Created page with "= BEASTX Einrichtung = Um Deinen Empfänger zu verwenden, musst Du den Eingangstyp im EMPFÄNGERMENÜ des BEASTX-Systems einstellen. Drücke und halte die Taste an Deinem MICR..."

2024-07-05T11:06:19Z

Created page with "= BEASTX Einrichtung = Um Deinen Empfänger zu verwenden, musst Du den Eingangstyp im EMPFÄNGERMENÜ des BEASTX-Systems einstellen. Drücke und halte die Taste an Deinem MICR..."

← Older revision		Revision as of 11:06, 5 July 2024
Line 41:		Line 41:
	<br />		<br />

	=BEASTX ~~setup~~=		= BEASTX Einrichtung =
	~~In order to use your receiver you have to scan the input type in the RECEIVER MENU of your~~ BEASTX ~~device~~. ~~Push and hold the button on your~~ MICROBEAST ~~and power up the device~~. ~~Menu~~ LED A ~~will flash instantly~~. ~~Now release the button~~. ~~Push again to start the scan process~~. ~~When scan was successful your~~ MICROBEAST ~~will start with init sequence~~. ~~You can perform basic setup procedure in SETUP MENU when init sequence was completed~~. ~~For further information about RECEIVER MENU setup, see next section~~. <br />		Um Deinen Empfänger zu verwenden, musst Du den Eingangstyp im EMPFÄNGERMENÜ des BEASTX-Systems einstellen. Drücke und halte die Taste an Deinem MICROBEAST und schalte das Gerät ein. Die Menü-LED A wird sofort blinken. Lass jetzt die Taste los. Drücke erneut, um den Scanvorgang zu starten. Wenn der Scan erfolgreich war, beginnt Dein MICROBEAST mit der Initialisierungssequenz. Du kannst die Grundeinstellung des Modells im SETUPMENÜ durchführen, wenn die Initialisierungssequenz abgeschlossen ist. Weitere Informationen zum EMPFÄNGERMENÜ findest Du im nächsten Abschnitt.<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />

Shornstein: Created page with "{{QUOTE| * Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Sig..."

2024-07-05T11:04:22Z

Created page with "{{QUOTE| * Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Sig..."

← Older revision		Revision as of 11:04, 5 July 2024
Line 34:		Line 34:

	{{QUOTE\|		{{QUOTE\|
	* ~~The wires for rudder~~, ~~thrust and gyro are all signal wires~~. ~~Although some have different color, they must be placed on the same receiver side as the the orange wires from roll~~/~~aileron and pitch~~/~~elevator~~!		* Die Kabel für Seitenruder, Pitch und Kreisel sind alles Signalkabel, obwohl sie unterschiedliche Farben haben. Sie müssen alle auf derselben Empfängerseite (=Signalausgang) wie die orangenen Kabel von Roll/Querruder und Nick/Höhenruder eingesteckt werden!
	* ~~You must connect all~~ 5 ~~functions~~/~~wires to the receiver~~. ~~When you don't connect all wires~~, ~~the system will not finish initialization sequence~~!		* Du musst alle 5 Funktionen/Kabel mit dem Empfänger verbinden. Wenn Du nicht alle Kabel verbindest, wird die Initialisierungssequenz des Systems nicht abgeschlossen!
	* ~~The throttle servo/speed controller is connected to the receiver's throttle output~~. ~~So using the~~ '''Governor''' ~~function of~~ MICROBEAST PLUS / ULTRA is '''~~not possible~~''' ~~in combination with a Standard receiver~~. ~~If needed~~, ~~please consider using a receiver with digital data output~~.		* Der Motorsteller oder das Drossel-Servo wird am Motorausgang des Empfängers angeschlossen. Daher ist die Verwendung der '''Governor'''-Funktion des MICROBEAST PLUS / ULTRA in Kombination mit einem Standardempfänger '''nicht möglich'''. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.
	* ~~When using~~ '''~~AttitudeControl~~''' ~~function this can be only controlled from the gyro channel~~. ~~A separate control channel is not available for the~~ Standard ~~wiring layout~~. ~~If needed~~, ~~please consider using a receiver with digital data output~~.}}<br />		* Die '''Rettungs'''-Funktion kann nur über den Kreisel-Kanal gesteuert werden. Ein separater Steuerkanal ist mit Standard-Verkabelung nicht verfügbar. Falls erforderlich, erwäge die Verwendung eines Empfängers mit (digitalem) Summensignal-Ausgang.}}<br />
	<br />		<br />
	<br />		<br />