<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.beastx.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManuals%3ABXFbl%3AParameters%2F12%2Fde</id>
	<title>Translations:Manuals:BXFbl:Parameters/12/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.beastx.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManuals%3ABXFbl%3AParameters%2F12%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Parameters/12/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-30T20:19:47Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Parameters/12/de&amp;diff=26393&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shornstein: Created page with &quot;= E – Leerweg der Steuerknüppel = Tippe den Heck-Steuerknüppel an, um den Leerweg (&quot;Totzone&quot;) des Steuerknüppels auszuwählen (die LED-Farbe ändert sich). Dies  definiert den Bereich um die Steuerknüppel-Mitte, in dem das System nicht auf Steuereingaben reagiert. Es ist ratsam, die niedrigste geeignete Einstellung zu ermitteln. Ein zu hoher Leerweg macht die Steuerung unpräzise, ist allerdings manchmal erforderlich, wenn die Steuerknüppel nicht sauber zentrieren...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Parameters/12/de&amp;diff=26393&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-30T13:27:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;= E – Leerweg der Steuerknüppel = Tippe den Heck-Steuerknüppel an, um den Leerweg (&amp;quot;Totzone&amp;quot;) des Steuerknüppels auszuwählen (die LED-Farbe ändert sich). Dies  definiert den Bereich um die Steuerknüppel-Mitte, in dem das System nicht auf Steuereingaben reagiert. Es ist ratsam, die niedrigste geeignete Einstellung zu ermitteln. Ein zu hoher Leerweg macht die Steuerung unpräzise, ist allerdings manchmal erforderlich, wenn die Steuerknüppel nicht sauber zentrieren...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= E – Leerweg der Steuerknüppel =&lt;br /&gt;
Tippe den Heck-Steuerknüppel an, um den Leerweg (&amp;quot;Totzone&amp;quot;) des Steuerknüppels auszuwählen (die LED-Farbe ändert sich). Dies  definiert den Bereich um die Steuerknüppel-Mitte, in dem das System nicht auf Steuereingaben reagiert. Es ist ratsam, die niedrigste geeignete Einstellung zu ermitteln. Ein zu hoher Leerweg macht die Steuerung unpräzise, ist allerdings manchmal erforderlich, wenn die Steuerknüppel nicht sauber zentrieren und eine ständige Drift in die eine oder andere Richtung auftritt, obwohl die Steuerknüppel nicht bewegt werden.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shornstein</name></author>
	</entry>
</feed>