<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.beastx.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManuals%3ABXFbl%3ASetupmenu_E%2F16%2Fde</id>
	<title>Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu E/16/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.beastx.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManuals%3ABXFbl%3ASetupmenu_E%2F16%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu_E/16/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T22:14:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu_E/16/de&amp;diff=25498&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shornstein at 11:47, 20 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu_E/16/de&amp;diff=25498&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-20T11:47:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:47, 20 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Zusätzlich kannst du die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gyrorichtung &lt;/del&gt;überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vertikale Achse &lt;/del&gt;von Hand drehst.&#039;&#039;&#039; Wenn du den Heli drehst, sollte &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;das Gyro &lt;/del&gt;das Servo so bewegen, dass der Rotor eine Gegenbewegung zur Drehrichtung erzeugt. So wird &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;das Gyro &lt;/del&gt;später im Flug den Hubschrauber vor unerwünschter Bewegung stoppen. Hierbei wird die LED in &#039;&#039;&#039;blauer&#039;&#039;&#039; Farbe aufleuchten, wenn du den Hubschrauber nach &#039;&#039;&#039;rechts&#039;&#039;&#039; drehst, und in &#039;&#039;&#039;roter&#039;&#039;&#039; Farbe, wenn du ihn nach &#039;&#039;&#039;links&#039;&#039;&#039; drehst. Dadurch erhältst du eine kleine Erinnerungshilfe, wenn du nicht sicher bist, welche die richtige Stickrichtung für die Einrichtung ist, wenn du die Einrichtung später auf dem Feld durchführst!}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Zusätzlich kannst du die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kreiselrichtung &lt;/ins&gt;überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hochachse &lt;/ins&gt;von Hand drehst.&#039;&#039;&#039; Wenn du den Heli drehst, sollte &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;der Kreisel &lt;/ins&gt;das Servo so bewegen, dass der Rotor eine Gegenbewegung zur Drehrichtung erzeugt. So wird &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;der Kreisel auch &lt;/ins&gt;später im Flug den Hubschrauber vor unerwünschter Bewegung stoppen. Hierbei wird die LED in &#039;&#039;&#039;blauer&#039;&#039;&#039; Farbe aufleuchten, wenn du den Hubschrauber nach &#039;&#039;&#039;rechts&#039;&#039;&#039; drehst, und in &#039;&#039;&#039;roter&#039;&#039;&#039; Farbe, wenn du ihn nach &#039;&#039;&#039;links&#039;&#039;&#039; drehst. Dadurch erhältst du eine kleine Erinnerungshilfe, wenn du nicht sicher bist, welche die richtige Stickrichtung für die Einrichtung ist, wenn du die Einrichtung später auf dem Feld durchführst!}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shornstein</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu_E/16/de&amp;diff=23866&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shornstein: Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.&#039;&#039;&#039; Wenn du den Heli drehst, sollte das Gyro das Ser...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu_E/16/de&amp;diff=23866&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-04T14:24:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Wenn du den Heli drehst, sollte das Gyro das Ser...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zusätzlich kannst du die Gyrorichtung überprüfen, indem du den Hubschrauber um seine vertikale Achse von Hand drehst.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Wenn du den Heli drehst, sollte das Gyro das Servo so bewegen, dass der Rotor eine Gegenbewegung zur Drehrichtung erzeugt. So wird das Gyro später im Flug den Hubschrauber vor unerwünschter Bewegung stoppen. Hierbei wird die LED in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;blauer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Farbe aufleuchten, wenn du den Hubschrauber nach &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;rechts&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; drehst, und in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;roter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Farbe, wenn du ihn nach &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;links&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; drehst. Dadurch erhältst du eine kleine Erinnerungshilfe, wenn du nicht sicher bist, welche die richtige Stickrichtung für die Einrichtung ist, wenn du die Einrichtung später auf dem Feld durchführst!}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shornstein</name></author>
	</entry>
</feed>