Translations:Manuals:MB Plus:Setupmenu B/1/de - Revision history

Shornstein at 15:04, 19 November 2015

2015-11-19T15:04:46Z

← Older revision		Revision as of 15:04, 19 November 2015
Line 30:		Line 30:
	</div>		</div>
	<div class="onlyinprint">		<div class="onlyinprint">
	[[Image:Swashservo_connection_de.png\|~~250px~~\|center]]		[[Image:Swashservo_connection_de.png\|300px\|center]]
	<p style="clear:both;"></p>		<p style="clear:both;"></p>
	</div>		</div>

Shornstein at 15:04, 19 November 2015

2015-11-19T15:04:08Z

← Older revision		Revision as of 15:04, 19 November 2015
Line 13:		Line 13:
	'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:'''<br />		'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:'''<br />
	<br />		<br />
	<div class="noprint"		<div class="noprint">
	[[Image:Swashtypes_de.png\|600px\|none\|border]]		[[Image:Swashtypes_de.png\|600px\|none\|border]]
	</div>		</div>
	<div class="onlyinprint"		<div class="onlyinprint">
	[[Image:Swashtypes_de.png\|500px\|center\|border]]		[[Image:Swashtypes_de.png\|500px\|center\|border]]
	<p style="clear:both;"></p>		<p style="clear:both;"></p>
Line 26:		Line 26:
	Das Heckservo ist an CH4 anzustecken.<br />		Das Heckservo ist an CH4 anzustecken.<br />
	<br />		<br />
	<div class="noprint"		<div class="noprint">
	[[Image:Swashservo_connection_de.png\|400px\|none]]		[[Image:Swashservo_connection_de.png\|400px\|none]]
	</div>		</div>
	<div class="onlyinprint"		<div class="onlyinprint">
	[[Image:Swashservo_connection_de.png\|250px\|center]]		[[Image:Swashservo_connection_de.png\|250px\|center]]
	<p style="clear:both;"></p>		<p style="clear:both;"></p>

Shornstein at 15:01, 19 November 2015

2015-11-19T15:01:13Z

← Older revision		Revision as of 15:01, 19 November 2015
Line 13:		Line 13:
	'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:'''<br />		'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:'''<br />
	<br />		<br />
			<div class="noprint"
	[[Image:Swashtypes_de.png\|600px\|none\|border]]		[[Image:Swashtypes_de.png\|600px\|none\|border]]
			</div>
			<div class="onlyinprint"
			[[Image:Swashtypes_de.png\|500px\|center\|border]]
			<p style="clear:both;"></p>
			</div>
	<br />		<br />
	An Steckplatz CH1 wird das Nickservo angesteckt.		An Steckplatz CH1 wird das Nickservo angesteckt.
Line 20:		Line 26:
	Das Heckservo ist an CH4 anzustecken.<br />		Das Heckservo ist an CH4 anzustecken.<br />
	<br />		<br />
			<div class="noprint"
	[[Image:Swashservo_connection_de.png\|400px\|none]]		[[Image:Swashservo_connection_de.png\|400px\|none]]
			</div>
			<div class="onlyinprint"
			[[Image:Swashservo_connection_de.png\|250px\|center]]
			<p style="clear:both;"></p>
			</div>
	<br />		<br />
	<br />		<br />

Shornstein at 14:45, 19 November 2015

2015-11-19T14:45:39Z

← Older revision		Revision as of 14:45, 19 November 2015
Line 28:		Line 28:
	Durch kurzen Druck auf den Taster speichern Sie die Einstellung und gelangen zu [[Manuals:MB_Plus:Setupmenu_C/de\|Einstellpunkt '''C''']].		Durch kurzen Druck auf den Taster speichern Sie die Einstellung und gelangen zu [[Manuals:MB_Plus:Setupmenu_C/de\|Einstellpunkt '''C''']].
	----		----
			{{NL}}

Shornstein at 11:26, 20 July 2015

2015-07-20T11:26:59Z

← Older revision		Revision as of 11:26, 20 July 2015
Line 6:		Line 6:
	Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}}<br />		Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}}<br />
	Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:		Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:
	{{TABLE_DE\|Ansteuerfrequenz<br />Taumelscheibenservos \|50 Hz\|65 Hz\|120 Hz\|165 Hz\|200 Hz~~\|eigene~~}}		{{TABLE_DE\|Ansteuerfrequenz<br />Taumelscheibenservos \|50 Hz\|65 Hz\|120 Hz\|165 Hz\|200 Hz}}
	<br />		<br />
	Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann.<br />		Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann.<br />

Shornstein at 11:55, 29 May 2015

2015-05-29T11:55:24Z

← Older revision		Revision as of 11:55, 29 May 2015
Line 3:		Line 3:
	<br />		<br />
	{{QUOTE\|[[Image:Warning.png\|18px\|sub]] '''Wenn Sie nicht wissen welche Ansteuerfrequenz Ihre Servos maximal vertragen, wählen Sie bitte keine höhere Ansteuerfrequenz als 50 Hz aus.''' Eine höhere Ansteuerfrequenz kann zum Ausfall der Servos führen!<br />		{{QUOTE\|[[Image:Warning.png\|18px\|sub]] '''Wenn Sie nicht wissen welche Ansteuerfrequenz Ihre Servos maximal vertragen, wählen Sie bitte keine höhere Ansteuerfrequenz als 50 Hz aus.''' Eine höhere Ansteuerfrequenz kann zum Ausfall der Servos führen!<br />
			<br />
	Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}}<br />		Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}}<br />
	Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:		Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:
	{{~~TABLE~~\|Ansteuerfrequenz<br />Taumelscheibenservos \|50 Hz\|65 Hz\|120 Hz\|165 Hz\|200 Hz\|eigene}}		{{TABLE_DE\|Ansteuerfrequenz<br />Taumelscheibenservos \|50 Hz\|65 Hz\|120 Hz\|165 Hz\|200 Hz\|eigene}}
	<br />		<br />
	Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann.<br />		Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann.<br />

Shornstein at 08:14, 29 May 2015

2015-05-29T08:14:14Z

← Older revision		Revision as of 08:14, 29 May 2015
Line 12:		Line 12:
	'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:'''<br />		'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:'''<br />
	<br />		<br />
	[[Image:~~Swashtypes~~.png\|600px\|none\|border]]		[[Image:Swashtypes_de.png\|600px\|none\|border]]
	<br />		<br />
	An Steckplatz CH1 wird das Nickservo angesteckt.		An Steckplatz CH1 wird das Nickservo angesteckt.
Line 19:		Line 19:
	Das Heckservo ist an CH4 anzustecken.<br />		Das Heckservo ist an CH4 anzustecken.<br />
	<br />		<br />
	[[Image:~~Swashservo_connection~~.png\|400px\|none]]		[[Image:Swashservo_connection_de.png\|400px\|none]]
	<br />		<br />
	<br />		<br />

Shornstein at 08:12, 29 May 2015

2015-05-29T08:12:19Z

← Older revision		Revision as of 08:12, 29 May 2015
Line 5:		Line 5:
	Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}}<br />		Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}}<br />
	Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:		Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:
	{{TABLE\|Ansteuerfrequenz<br />Taumelscheibenservos ~~\|eigene~~\|50 Hz\|65 Hz\|120 Hz\|165 Hz\|200 Hz}}		{{TABLE\|Ansteuerfrequenz<br />Taumelscheibenservos \|50 Hz\|65 Hz\|120 Hz\|165 Hz\|200 Hz\|eigene}}
	<br />		<br />
	Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann.<br />		Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann.<br />

Shornstein at 08:09, 29 May 2015

2015-05-29T08:09:36Z

← Older revision		Revision as of 08:09, 29 May 2015
Line 1:		Line 1:
	{{TOC_MBPlus/de}}		{{TOC_MBPlus/de}}
	Bei Einstellpunkt '''B''' wählen Sie die Ansteuerfrequenz für Ihre Taumelscheibenservos aus. Damit die Regelung des MICROBEAST PLUS am effektivsten arbeiten kann gilt für die Ansteuerfrequenz: je höher umso besser! Sollten Sie jedoch einen ungewöhnlich hohen Stromverbrauch der Empfängerstromversorgung feststellen oder sich die Servos stark erwärmen, reduzieren Sie die Ansteuerfrequenz unverzüglich! Das Servo könnte ansonsten Schaden nehmen und ausfallen. Wenn Sie ein Servo verwenden für das eine höhere Ansteuerfrequenz zulässig ist als die maximal mögliche oder ein Wert angegeben ist, der nicht am MICROBEAST PLUS anwählbar ist, so ist der jeweils kleinere Wert auszuwählen. Eine niedrigere Ansteuerfrequenz ist ohne Probleme verwendbar, nur eine zu hohe Ansteuerfrequenz kann für die Servos schädlich sein! [[The_BEASTX_servo_list/~~der~~\|Hier]] kann eine Liste mit Parametern der gebräuchlichsten Servotypen abgerufen werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nicht sämtliche Servotypen auflisten können. Ausserdem können wir für die Richtigkeit dieser Daten nicht garantieren. Wenden Sie sich im Zweifel an den Hersteller der Servos oder Ihren Fachhändler!<br />		Bei Einstellpunkt '''B''' wählen Sie die Ansteuerfrequenz für Ihre Taumelscheibenservos aus. Damit die Regelung des MICROBEAST PLUS am effektivsten arbeiten kann gilt für die Ansteuerfrequenz: je höher umso besser! Sollten Sie jedoch einen ungewöhnlich hohen Stromverbrauch der Empfängerstromversorgung feststellen oder sich die Servos stark erwärmen, reduzieren Sie die Ansteuerfrequenz unverzüglich! Das Servo könnte ansonsten Schaden nehmen und ausfallen. Wenn Sie ein Servo verwenden für das eine höhere Ansteuerfrequenz zulässig ist als die maximal mögliche oder ein Wert angegeben ist, der nicht am MICROBEAST PLUS anwählbar ist, so ist der jeweils kleinere Wert auszuwählen. Eine niedrigere Ansteuerfrequenz ist ohne Probleme verwendbar, nur eine zu hohe Ansteuerfrequenz kann für die Servos schädlich sein! [[The_BEASTX_servo_list/de\|Hier]] kann eine Liste mit Parametern der gebräuchlichsten Servotypen abgerufen werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nicht sämtliche Servotypen auflisten können. Ausserdem können wir für die Richtigkeit dieser Daten nicht garantieren. Wenden Sie sich im Zweifel an den Hersteller der Servos oder Ihren Fachhändler!<br />
	<br />		<br />
	{{QUOTE\|[[Image:Warning.png\|18px\|sub]] '''Wenn Sie nicht wissen welche Ansteuerfrequenz Ihre Servos maximal vertragen, wählen Sie bitte keine höhere Ansteuerfrequenz als 50 Hz aus.''' Eine höhere Ansteuerfrequenz kann zum Ausfall der Servos führen!<br />		{{QUOTE\|[[Image:Warning.png\|18px\|sub]] '''Wenn Sie nicht wissen welche Ansteuerfrequenz Ihre Servos maximal vertragen, wählen Sie bitte keine höhere Ansteuerfrequenz als 50 Hz aus.''' Eine höhere Ansteuerfrequenz kann zum Ausfall der Servos führen!<br />

Shornstein: Created page with "{{TOC_MBPlus/de}} Bei Einstellpunkt '''B''' wählen Sie die Ansteuerfrequenz für Ihre Taumelscheibenservos aus. Damit die Regelung des MICROBEAST PLUS am effektivsten arbeite..."

2015-05-29T08:08:49Z

Created page with "{{TOC_MBPlus/de}} Bei Einstellpunkt '''B''' wählen Sie die Ansteuerfrequenz für Ihre Taumelscheibenservos aus. Damit die Regelung des MICROBEAST PLUS am effektivsten arbeite..."

New page

{{TOC_MBPlus/de}}
Bei Einstellpunkt '''B''' wählen Sie die Ansteuerfrequenz für Ihre Taumelscheibenservos aus. Damit die Regelung des MICROBEAST PLUS am effektivsten arbeiten kann gilt für die Ansteuerfrequenz: je höher umso besser! Sollten Sie jedoch einen ungewöhnlich hohen Stromverbrauch der Empfängerstromversorgung feststellen oder sich die Servos stark erwärmen, reduzieren Sie die Ansteuerfrequenz unverzüglich! Das Servo könnte ansonsten Schaden nehmen und ausfallen. Wenn Sie ein Servo verwenden für das eine höhere Ansteuerfrequenz zulässig ist als die maximal mögliche oder ein Wert angegeben ist, der nicht am MICROBEAST PLUS anwählbar ist, so ist der jeweils kleinere Wert auszuwählen. Eine niedrigere Ansteuerfrequenz ist ohne Probleme verwendbar, nur eine zu hohe Ansteuerfrequenz kann für die Servos schädlich sein! [[The_BEASTX_servo_list/der|Hier]] kann eine Liste mit Parametern der gebräuchlichsten Servotypen abgerufen werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nicht sämtliche Servotypen auflisten können. Ausserdem können wir für die Richtigkeit dieser Daten nicht garantieren. Wenden Sie sich im Zweifel an den Hersteller der Servos oder Ihren Fachhändler! 
 
{{QUOTE|[[Image:Warning.png|18px|sub]] '''Wenn Sie nicht wissen welche Ansteuerfrequenz Ihre Servos maximal vertragen, wählen Sie bitte keine höhere Ansteuerfrequenz als 50 Hz aus.''' Eine höhere Ansteuerfrequenz kann zum Ausfall der Servos führen! 
Manche Servos scheinen bei höherer Ansteuerfrequenz etwas rau zu laufen, was auf die hohe Geschwindigkeit zurückzuführen ist, in der das Servo die Stellsignale erhält. Insbesondere bei Servos mit schnell ansprechenden Motoren (wie z. B. Brushlessservos) kann dies der Fall sein und ist im Normalfall vollkommen unkritisch.}} 
Die Auswahl der Ansteuerfrequenz erfolgt durch wiederholtes Betätigen des Heckrotorsteuerknüppels in eine Richtung solange bis die Status LED in der Farbe leuchtet, die der gewünschten Ansteuerfrequenz zugeordnet ist:
{{TABLE|Ansteuerfrequenz Taumelscheibenservos |eigene|50 Hz|65 Hz|120 Hz|165 Hz|200 Hz}}
 
Über die Option „eigene“ kann eine benutzerdefinierte Einstellung aufgerufen werden, die mittels der StudioX Software und dem optional erhältlichen USB2SYS Interface editiert werden kann. 
 
 
'''Stecken Sie jetzt die Taumelscheibenservos in die entsprechenden Steckplätze am MICROBEAST PLUS ein. Montieren Sie jedoch noch nicht die Ruderhörner oder Anlenkgestänge, um ein Blockieren der Servos beim ersten Anlaufen zu verhindern:''' 
 
[[Image:Swashtypes.png|600px|none|border]]
 
An Steckplatz CH1 wird das Nickservo angesteckt.
Bei elektronischer Taumelscheibenmischung sind die beiden Rollservos an CH2 und CH3 anzuschließen (die Reihenfolge links/rechts ist dabei im Grunde unwichtig).
Bei mechanischer Mischung steckt an CH2 das Rollservo und an CH3 das Pitchservo.
Das Heckservo ist an CH4 anzustecken. 
 
[[Image:Swashservo_connection.png|400px|none]]
 
 
{{QUOTE|Wenn Sie die Kabel in Ihrem Modell verlegen achten Sie darauf, dass diese am MICROBEAST PLUS zugspannungsfrei anliegen. Wir raten davon ab, die Kabel unmittelbar nach dem MICROBEAST PLUS zu bündeln. Andererseits müssen die Kabel aber so befestigt werden, dass das MICROBEAST PLUS nicht während des Fluges durch das Eigengewicht der Kabel bewegt wird. Verwenden Sie in unmittelbarer Nähe zu der Stelle an der die Kabel in das MICROBEAST PLUS eingesteckt sind auch keinen Schrumpf- oder Gewebeschlauch um die Kabel zu bündeln oder zu ummanteln. Dies macht die Kabel steif und unflexibel und kann dazu führen, dass selbst geringste Vibrationen auf das MICROBEAST PLUS übertragen werden. Idealerweise werden die Kabel in einer losen Schleife verlegt und nach ca. 5 - 7cm am Chassis des Modells befestigt.}} 
 
----
Durch kurzen Druck auf den Taster speichern Sie die Einstellung und gelangen zu [[Manuals:MB_Plus:Setupmenu_C/de|Einstellpunkt '''C''']].
----