User contributions
17 January 2014
Translations:BEASTX Updater Classic/2/de
no edit summary
Device update/de
no edit summary
Translations:BEASTX Updater Classic/1/de
no edit summary
Device update/de
no edit summary
+3
Translations:BEASTX Updater Classic/26/de
no edit summary
+3
Device update/de
no edit summary
+10
Translations:BEASTX Updater Classic/26/de
no edit summary
-1
Device update/de
no edit summary
+6
Translations:BEASTX Updater Classic/11/de
no edit summary
+6
Device update/de
no edit summary
Translations:BEASTX Updater Classic/35/de
no edit summary
Device update/de
no edit summary
Translations:BEASTX Updater Classic/4/de
no edit summary
Device update/de
no edit summary
+2
Translations:BEASTX Updater Classic/4/de
no edit summary
+2
Device update/de
no edit summary
-1
Translations:BEASTX Updater Classic/4/de
no edit summary
-1
Device update/de
no edit summary
+1
Translations:BEASTX Updater Classic/4/de
no edit summary
+1
Device update/de
no edit summary
+1
Translations:BEASTX Updater Classic/4/de
no edit summary
+1
Device update/de
no edit summary
-5
Translations:BEASTX Updater Classic/4/de
no edit summary
-5
Translations:BEASTX Updater Classic/43/de
Created page with "|500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/41/de
Created page with "|500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/36/de
Created page with "|500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/32/de
Created page with "500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/28/de
Created page with "500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/24/de
Created page with "500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/14/de
Created page with "500px"
Translations:BEASTX Updater Classic/8/de
Created page with "500px"
Device update/de
Created page with "Das MICROBEAST ist nun auf dem aktuellen Softwarestand."
+1
Translations:BEASTX Updater Classic/45/de
Created page with "Das MICROBEAST ist nun auf dem aktuellen Softwarestand."
Device update/de
Created page with "Dies kann ebenfalls durch drücken des "Refresh" Buttons wiederholt werden."
+15
Translations:BEASTX Updater Classic/44/de
Created page with "Dies kann ebenfalls durch drücken des "Refresh" Buttons wiederholt werden."
Device update/de
Created page with "Nach der Bestätigung mit dem "Ok" Button versucht der BEASTXUpdater nochmal das angeschlossene MICROBEAST zu erkennen und die Versions-Informationen auszulesen:"
+43
Translations:BEASTX Updater Classic/42/de
Created page with "Nach der Bestätigung mit dem "Ok" Button versucht der BEASTXUpdater nochmal das angeschlossene MICROBEAST zu erkennen und die Versions-Informationen auszulesen:"
Device update/de
Created page with "Nach dem erfolgreichen Update wird eine Meldung ausgegeben:"
+5
Translations:BEASTX Updater Classic/40/de
Created page with "Nach dem erfolgreichen Update wird eine Meldung ausgegeben:"
Device update/de
Created page with "Nach dem Drücken des "Ja" (oder "Yes") Buttons wird das Update durchgeführt."
+46
Translations:BEASTX Updater Classic/39/de
Created page with "Nach dem Drücken des "Ja" (oder "Yes") Buttons wird das Update durchgeführt."
Device update/de
Created page with "Danach wird noch einmal die aktuelle Version und die neue Zielversion angezeigt:"
-44
Translations:BEASTX Updater Classic/37/de
Created page with "Danach wird noch einmal die aktuelle Version und die neue Zielversion angezeigt:"
Device update/de
Created page with "===Schritt 2: Update starten=== Wenn sowohl ein gültiger COM-Port als auch ein gültiges Update-File ausgewählt wurden wird der "Start Update..." Button freigegeben:"
+31
Translations:BEASTX Updater Classic/35/de
Created page with "===Schritt 2: Update starten=== Wenn sowohl ein gültiger COM-Port als auch ein gültiges Update-File ausgewählt wurden wird der "Start Update..." Button freigegeben:"
Device update/de
Created page with "Das Datenformat wird neben "Data Version" gezeigt. WICHTIG: Ist die Versionsnummer vor dem Punkt der "Data Version" von MICROBEAST zu Update-File unterschiedlich, so muss das ..."
+7
Translations:BEASTX Updater Classic/34/de
Created page with "Das Datenformat wird neben "Data Version" gezeigt. WICHTIG: Ist die Versionsnummer vor dem Punkt der "Data Version" von MICROBEAST zu Update-File unterschiedlich, so muss das ..."
Device update/de
Created page with "Nur eine kompatible "Target Hardware Version" kann auf das MICROBEAST installiert werden. Die im Update-File enthaltene Software-Version wird neben "Application Version" angez..."
+20
Translations:BEASTX Updater Classic/33/de
Created page with "Nur eine kompatible "Target Hardware Version" kann auf das MICROBEAST installiert werden. Die im Update-File enthaltene Software-Version wird neben "Application Version" angez..."
Device update/de
Created page with "Nur unbeschädigte und vollständige Update-Files können geladen werden, die darin enthaltene Versionen werden angezeigt wenn die Datei geladen werden konnte:"
+55