Difference between revisions of "Translations:Manuals:BXFbl:Intro/9/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
Line 3: Line 3:
 
! style="width:200px" | <br /> || style="width:200px" | Basis Version || style="width:200px" | Telemetrie || style="width:200px" | Rettung ||style="width:200px" | ProEdition
 
! style="width:200px" | <br /> || style="width:200px" | Basis Version || style="width:200px" | Telemetrie || style="width:200px" | Rettung ||style="width:200px" | ProEdition
 
|-
 
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''AttitudeControl'''
+
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Rettung'''
 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]]  
 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]]  
 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]]  
 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]]  

Latest revision as of 13:10, 21 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:BXFbl:Intro)
'''MICROBEAST PLUS / MICROBEAST ULTRA'''
{|cellpadding="4" cellspacing="2" border="0" style="text-align:center;border:0px solid; padding:0px 0px 0px 10px"
! style="width:200px" | <br /> || style="width:200px" | Basic firmware || style="width:200px" | Telemetry firmware || style="width:200px" | Rescue firmware ||style="width:200px" | ProEdition firmware
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''AttitudeControl'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Bank switching'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Telemetry hub'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Upgrade Price'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| -
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| 59,- €
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| 59,- €
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| 99,- €
|}<br />
<br />
Translation'''MICROBEAST PLUS / MICROBEAST ULTRA'''
{|cellpadding="4" cellspacing="2" border="0" style="text-align:center;border:0px solid; padding:0px 0px 0px 10px"
! style="width:200px" | <br /> || style="width:200px" | Basis Version || style="width:200px" | Telemetrie || style="width:200px" | Rettung ||style="width:200px" | ProEdition
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Rettung'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Bank Umschaltung'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Telemetrie'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Error_Symbol.png|x18px]] 
|style="border:1px solid #c3c3c3;" | [[File:Checkmark.png|x18px]]
|-
|style="text-align:left; border:1px solid #c3c3c3;" | '''Upgrade Preis'''
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| -
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| 59,- €
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| 59,- €
|style="border:1px solid #c3c3c3;"| 99,- €
|}<br />
<br />

MICROBEAST PLUS / MICROBEAST ULTRA


Basis Version Telemetrie Rettung ProEdition
Rettung Error Symbol.png Error Symbol.png Checkmark.png Checkmark.png
Bank Umschaltung Error Symbol.png Error Symbol.png Checkmark.png Checkmark.png
Telemetrie Error Symbol.png Checkmark.png Error Symbol.png Checkmark.png
Upgrade Preis - 59,- € 59,- € 99,- €