Difference between revisions of "Translations:StudioX Plugins/33/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Verbindung mit dem RX2SIM Multi-Sim Adapter == When RX2SIM is used as USB2SYS interface emulator to connect your BEASTX device (MICROBEAST / SPEKTRUM AR7xxxBX) as mentioned...")
 
Line 1: Line 1:
 
== Verbindung mit dem RX2SIM Multi-Sim Adapter ==
 
== Verbindung mit dem RX2SIM Multi-Sim Adapter ==
−
When RX2SIM is used as USB2SYS interface emulator to connect your BEASTX device (MICROBEAST / SPEKTRUM AR7xxxBX) as mentioned above, StudioX will not recognize the RX2SIM itself. To control it with StudioX as Stand-Alone device, i.e. for updating the firmware you must push and hold the button on the RX2SIM before and while connecting it to the computer. Then it will start in bootloader mode and StudioX will open the RX2SIM Plugin.<br />
+
Wenn der RX2SIM wie oben beschrieben im USB2SYS Modus betrieben wird um ein MICROBEAST oder einen SPEKTRUM AR7xxxBX mit dem Computer zu verbinden, dann wird StudioX den RX2SIM als solchen nicht erkennen. Um den RX2SIM als eigenständiges Gerät im StudioX ansteuern zu können, z. B. um Firmware Updates durchführen zu können, muss der Taster auf dem RX2SIM gedrückt und gehalten werden bevor und während der RX2SIM in den Computer eingesteckt wird. Der RX2SIM wird dann im Bootloader Modus starten und StudioX wird ihn erkennen und das RX2SIM Plugin laden.<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />

Revision as of 09:28, 9 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioX Plugins)
== Connecting the RX2SIM Wireless Multi-Sim Adapter ==
When RX2SIM is used as USB2SYS interface emulator to connect your BEASTX device (MICROBEAST / SPEKTRUM AR7xxxBX) as mentioned above, StudioX will not recognize the RX2SIM itself. To control it with StudioX as Stand-Alone device, i.e. for updating the firmware of the RX2SIM you must push and hold the button on the RX2SIM before and while connecting it to the computer. Then it will start in bootloader mode and StudioX will open the RX2SIM Plugin. You can see that bootloader mode is active when both blue LEDs AUX and PPM light up solid.<br />
<br />
Translation== Verbindung mit dem RX2SIM Multi-Sim Adapter ==
Wenn der RX2SIM wie oben beschrieben im USB2SYS Modus betrieben wird um ein MICROBEAST oder einen SPEKTRUM AR7xxxBX mit dem Computer zu verbinden, dann wird StudioX den RX2SIM als solchen nicht erkennen. Um den RX2SIM als eigenständiges Gerät im StudioX ansteuern zu können, z. B. um Firmware Updates durchführen zu können, muss der Taster auf dem RX2SIM gedrückt und gehalten werden bevor und während der RX2SIM in den Computer eingesteckt wird. Der RX2SIM wird dann im Bootloader Modus starten und StudioX wird ihn erkennen und das RX2SIM Plugin laden.<br />
<br />
<br />

Verbindung mit dem RX2SIM Multi-Sim Adapter

Wenn der RX2SIM wie oben beschrieben im USB2SYS Modus betrieben wird um ein MICROBEAST oder einen SPEKTRUM AR7xxxBX mit dem Computer zu verbinden, dann wird StudioX den RX2SIM als solchen nicht erkennen. Um den RX2SIM als eigenständiges Gerät im StudioX ansteuern zu können, z. B. um Firmware Updates durchführen zu können, muss der Taster auf dem RX2SIM gedrückt und gehalten werden bevor und während der RX2SIM in den Computer eingesteckt wird. Der RX2SIM wird dann im Bootloader Modus starten und StudioX wird ihn erkennen und das RX2SIM Plugin laden.


Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:StudioX_Plugins/33/de&oldid=10563"