Bureaucrats, Administrators, translate-proofr
15,689
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1:
Line 1: + Line 5:
Line 6: + Line 13:
Line 15: + Line 24:
Line 27: + − + Line 36:
Line 40: − + Line 43:
Line 47: − +
Marked this version for translation
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
{{DISPLAYTITLE:SETUP MENU B - Swashplate frequency|noerror}}
{{DISPLAYTITLE:SETUP MENU B - Swashplate frequency|noerror}}
{{TOC_MBPlusV5}}
{{TOC_MBPlusV5}}
<br />
<br />
<!--T:2-->
Setup menu point '''B''' is for selecting the servo update frequency (pulse rate) for the swashplate servos. To optimize the performance of MICROBEAST PLUS the rule is: the higher the better! With high update frequency the system will recalculate correctional movements more often and in consequence will send new commands to the servos with a higher frequency. Nevertheless, this will cause the servos to make more position changes at a given timeframe. In case your servo is not built for this kind of application this can cause an unusual high power consumption of the receiver power supply and cause the servos getting very hot. When this happens, reduce frequency immediately to prevent your servos from getting damaged. Only go as high as recommended by the servo manufacturer, or even lower when the servo is not capable of handling such high frequency in field use.<br />
Setup menu point '''B''' is for selecting the servo update frequency (pulse rate) for the swashplate servos. To optimize the performance of MICROBEAST PLUS the rule is: the higher the better! With high update frequency the system will recalculate correctional movements more often and in consequence will send new commands to the servos with a higher frequency. Nevertheless, this will cause the servos to make more position changes at a given timeframe. In case your servo is not built for this kind of application this can cause an unusual high power consumption of the receiver power supply and cause the servos getting very hot. When this happens, reduce frequency immediately to prevent your servos from getting damaged. Only go as high as recommended by the servo manufacturer, or even lower when the servo is not capable of handling such high frequency in field use.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<!--T:3-->
'''After setting the correct update frequency plug in the swashplate servos, but do not install the servo horns yet as the servos could bind and get damaged on first power up:'''<br />
'''After setting the correct update frequency plug in the swashplate servos, but do not install the servo horns yet as the servos could bind and get damaged on first power up:'''<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<!--T:4-->
{{QUOTE|When you route the wire leads in your model make sure that there is no tension passed to the MICROBEAST PLUS. Make sure that MICROBEAST PLUS is able to move freely, so no vibrations get passed onto the unit by the wire leads. It is not recommended to bundle or tie down the leads close to the MICROBEAST PLUS. On the other hand the wires must be attached so that they are unable to move the MICROBEAST PLUS during the flight caused by g-force. In particular, do not use any shrink tubing or fabric hose to bundle or encase the wiring in close proximity to the point at which the cables are plugged into the MICROBEAST PLUS. This makes the cables stiff and inflexible and can cause vibrations being transmitted to MICROBEAST PLUS.}}<br />
{{QUOTE|When you route the wire leads in your model make sure that there is no tension passed to the MICROBEAST PLUS. Make sure that MICROBEAST PLUS is able to move freely, so no vibrations get passed onto the unit by the wire leads. It is not recommended to bundle or tie down the leads close to the MICROBEAST PLUS. On the other hand the wires must be attached so that they are unable to move the MICROBEAST PLUS during the flight caused by g-force. In particular, do not use any shrink tubing or fabric hose to bundle or encase the wiring in close proximity to the point at which the cables are plugged into the MICROBEAST PLUS. This makes the cables stiff and inflexible and can cause vibrations being transmitted to MICROBEAST PLUS.}}<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
=Adjustment on the device=
=Adjustment on the device= <!--T:5-->
To select the desired servo frequency move the rudder stick repeatedly in one direction until the Status-LED lights in the correct color at SETUP MENU point B:<br />
To select the desired servo frequency move the rudder stick repeatedly in one direction until the Status-LED lights in the correct color at SETUP MENU point B:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
=Setup with StudioX=
=Setup with StudioX= <!--T:6-->
Choose a preset frequency by clicking one of the provided buttons for Menu Point B (Swashplate frequency) or set a custom frequency by directly changing the value in the box on the left.<br />
Choose a preset frequency by clicking one of the provided buttons for Menu Point B (Swashplate frequency) or set a custom frequency by directly changing the value in the box on the left.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
=Setup with StudioXm=
=Setup with StudioXm= <!--T:7-->
Choose a preset frequency by clicking one of the provided buttons for Menu Point B (Swashplate frequency) or set a custom frequency by directly changing the value with the dial or buttons.<br />
Choose a preset frequency by clicking one of the provided buttons for Menu Point B (Swashplate frequency) or set a custom frequency by directly changing the value with the dial or buttons.<br />
<br />
<br />