Latest revision as of 11:58, 19 July 2018
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:AR7210FblV5:AttitudeControl )
==Functional test of AttitudeControl== When activating AttitudeControl you should be able to see an immediate impact on the swashplate control: If the heli is tilted to one side, the AR7210BX receiver permanently steers the swashplate opposed to the inclination. In the region around horizontal position the swashplate will always stay nearly horizontal to the ground (note: by default the the heli will be rolled by 4 degrees to the right, this is to compensate the tail rotor thrust when hovering!). The system constantly tries to bring the helicopter back to the horizontal position as long as the helicopter is oblique.<br /> <br /> <div> [[File:Attitude_compensation_1.png|500px|border]]<br /> </div> <br /> <div> [[File:Attitude_compensation_2.png|500px|border]]<br /> </div> <br />
==Functional test of AttitudeControl==
When activating AttitudeControl you should be able to see an immediate impact on the swashplate control: If the heli is tilted to one side, the AR7210BX receiver permanently steers the swashplate opposed to the inclination. In the region around horizontal position the swashplate will always stay nearly horizontal to the ground (note: by default the the heli will be rolled by 4 degrees to the right, this is to compensate the tail rotor thrust when hovering!). The system constantly tries to bring the helicopter back to the horizontal position as long as the helicopter is oblique.<br />
<br />
<div>
[[File:Attitude_compensation_1.png|500px|border]]<br />
</div>
<br />
<div>
[[File:Attitude_compensation_2.png|500px|border]]<br />
</div>
<br />
Translation ==Functional test of AttitudeControl== When activating AttitudeControl you should be able to see an immediate impact on the swashplate control: If the heli is tilted to one side, the AR7210BX receiver permanently steers the swashplate opposed to the inclination. In the region around horizontal position the swashplate will always stay nearly horizontal to the ground (note: by default the the heli will be rolled by 4 degrees to the right, this is to compensate the tail rotor thrust when hovering!). The system constantly tries to bring the helicopter back to the horizontal position as long as the helicopter is oblique.<br /> <br /> <div> [[File:Attitude_compensation_1.png|500px|border]]<br /> </div> <br /> <div> [[File:Attitude_compensation_2.png|500px|border]]<br /> </div> <br /> Functional test of AttitudeControl
When activating AttitudeControl you should be able to see an immediate impact on the swashplate control: If the heli is tilted to one side, the AR7210BX receiver permanently steers the swashplate opposed to the inclination. In the region around horizontal position the swashplate will always stay nearly horizontal to the ground (note: by default the the heli will be rolled by 4 degrees to the right, this is to compensate the tail rotor thrust when hovering!). The system constantly tries to bring the helicopter back to the horizontal position as long as the helicopter is oblique.