Latest revision as of 12:57, 30 August 2018
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioXm )
To connect your BEASTX device to the computer you need one of the following USB interfaces:<br /> <br /> {|class="gallery" |width="150pt" style="padding:0px 0px; " align="center"|[[File:Stacks-image-9BB8209.png|none|100px]] |width="150pt" style="padding:0px 20px;" align="center"|[[File:SPMA3030 art.png|none|90px]] |style="padding:0px 20px;" align="center"|[[File:Stacks image 1478.png|none|150px]] |- |width="150pt" style="padding:0px 0px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|BEASTX<br />USB2SYS interface |width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 interface |width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|RCWARE RX2SIM<br />Wireless Multi-Sim Adapter<br />with USB2SYS interface emulation |}<br />
To connect your BEASTX device to the computer you need one of the following USB interfaces:<br />
<br />
{|class="gallery"
|width="150pt" style="padding:0px 0px; " align="center"|[[File:Stacks-image-9BB8209.png|none|100px]]
|width="150pt" style="padding:0px 20px;" align="center"|[[File:SPMA3030 art.png|none|90px]]
|style="padding:0px 20px;" align="center"|[[File:Stacks image 1478.png|none|150px]]
|-
|width="150pt" style="padding:0px 0px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|BEASTX<br />USB2SYS interface
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 interface
|width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|RCWARE RX2SIM<br />Wireless Multi-Sim Adapter<br />with USB2SYS interface emulation
|}<br />
Translation Um Dein BEASTX Gerät mit dem Computer zu verbinden wird eines der folgenden Interfaces benötigt:<br /> <br /> {|class="gallery" |width="150pt" style="padding:0px 0px; " align="center"|[[File:Stacks-image-9BB8209.png|none|100px]] |width="150pt" style="padding:0px 20px;" align="center"|[[File:SPMA3030 art.png|none|90px]] |style="padding:0px 20px;" align="center"|[[File:Stacks image 1478.png|none|150px]] |- |width="150pt" style="padding:0px 0px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|BEASTX<br />USB2SYS Interface |width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|SPEKTRUM<br />SPMA3030 interface |width="150pt" style="padding:0px 20px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: x-small;"|RCWARE RX2SIM<br />Multi-Sim Adapter<br />im USB2SYS Emulationsmodus |}<br /> Um Dein BEASTX Gerät mit dem Computer zu verbinden wird eines der folgenden Interfaces benötigt:
BEASTX USB2SYS Interface
SPEKTRUM SPMA3030 interface
RCWARE RX2SIM Multi-Sim Adapter im USB2SYS Emulationsmodus