Revision as of 10:08, 13 April 2021
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:MBPlusFblV52:Setupmenu intro )
<p>
<p>
MICROBEAST PLUS offers different type of menu structures for different needs of adjustment. Before the first flight MICROBEAST PLUS has to be adjusted to your helicopter mechanics and its components. This basic setup is done in the '''SETUP MENU'''.</p>
<br />
If not already done power up your radio and MICROBEAST PLUS and wait until initialization sequence is finished:
* At first the system will calibrate to the radio system, Menu LEDs H to N will cycle up and down. '''During this time do not move the sticks on your radio as the system is learning the stick mid positions.'''
* In the second step MICROBEAST PLUS checks if the sensors are working correctly and learns the sensor rest positions. Here Menu LEDs A to G will cycle up and down. '''During this time do not move the helicopter.'''
<br />
When initialization is completed the Status LED will change to blue or purple color indicating the current gyro mode. If you can't get through the initialization sequence either because LEDs A-G or LEDs H-N don't stop cycling please read [[Help:FAQ:Powerup/en|the FAQ]]. Note that during initialization pressing the button has no significant effect and you will not be able to enter any menu.<br />
<br />
<br /> Translation <p>
Das MICROBEAST PLUS bietet verschiedene Einstellmenüs für unterschiedliche Anforderungen. Vor der ersten Inbetriebnahme muss das System auf den Helikopter und die verwendeten Komponenten abgestimmt werden. Diese Grundeinstellung erfolgt im SETUP MENÜ.