Manuals:MBPlusFblV52:Governormenu A/de: Difference between revisions

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <br />
-=Adjustment on the device=
+=Einstellung am Gerät=
 Bei GOVERNOR MENÜ Punkt A wird geprüft, ob der Drehzahlsensor bzw. das Signalkabel für die Drehzahl korrekt angeschlossen ist und grundsätzlich ein auswertbares Drehzahlsignal anliegt.<br />
@@ Line 24: / Line 24: @@
 <br />
-=Setup with StudioX=
+=Einstellung mit StudioX=
-From the overview open the Menu '''Governor Setup'''. There go to the sub menu ''Governor radio setup'' and "Activate" the ''Sensor test''. The label will light up and red or blue color as described above. With an electric model also you can read the motor speed/head speed in order to verify the setup of main gear ratio and signal divider done at the ''Governor basic setup''. When finished click ''Exit''.<br >
+Gehe im Menü '''Drehzahlregelung''' auf das Untermenü ''Drehzahl Steuerung'' und wähle den Punkt ''Sensortest'' "Aktivieren". Das Kästchen neben der Schaltfläche sollte wie oben beschrieben entweder rot (Elektromotor) oder blau (Verbrennerheli) aufleuchten. Zusätzlich wird beim Elektroheli die Motor bzw. Rotordrehzahl angezeigt. So kann geprüft werden, ob die Motor- und Rotoruntersetzung im Untermenü ''Grundeinstellung'' korrekt vorgenommen wurde. Wähle "Fertig" zum Beenden des Tests.<br />
+<br />
+[[File:Govmenu_radio_setup_sensor.PNG|x300px]]<br >
 <br />

Navigation menu