Difference between revisions of "Translations:Manuals:MBPlusFblV52:Receiver B/16/en"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 20:11, 8 April 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:MBPlusFblV52:Receiver B)
'''ALIGN®/FlySky® iBus'''<br />
<br />
{|cellpadding="4" cellspacing="0" border="1"
|- style="text-align: center; font-size: 80%;"
| style="width:80px;" | 1 || style="width:80px;" | 2 || style="width:80px;" | 3 || style="width:80px;" | 4 || style="width:80px;" | 5 || style="width:80px;" | 6 ||  style="width:80px;" | 7 || style="width:80px;" | 8
|- style="text-align: center; font-size: 80%;"
| Aileron || Elevator || Throttle [CH5] || Rudder || Gyro gain ||  Pitch || Aux [CH6]* || Governor (nitro)
|}<br />
<br />
'''Modified assignment with PROEDITION firmware (*)'''<br />
When using the PROEDITION Firmware upgrade by default the channel for function Aux [CH6] will be used to control the AttidudeControl gain. The control for Aux [CH6] will be moved to channel 9 (or AX4 for Spektrum® radios).<br />
'''Please note:''' When you don't want to use a separate channel to control the AttitudeGain or when your radio doesn't have a sufficient amount of output channels, you have to skip the assignment for the AttitudeControl function manually!<br />
<br />
<br />
Translation'''ALIGN®/FlySky® iBus'''<br />
<br />
{|cellpadding="4" cellspacing="0" border="1"
|- style="text-align: center; font-size: 80%;"
| style="width:80px;" | 1 || style="width:80px;" | 2 || style="width:80px;" | 3 || style="width:80px;" | 4 || style="width:80px;" | 5 || style="width:80px;" | 6 ||  style="width:80px;" | 7 || style="width:80px;" | 8
|- style="text-align: center; font-size: 80%;"
| Aileron || Elevator || Throttle [CH5] || Rudder || Gyro gain ||  Pitch || Aux [CH6]* || Governor (nitro)
|}<br />
<br />
'''Modified assignment with PROEDITION firmware (*)'''<br />
When using the PROEDITION Firmware upgrade by default the channel for function Aux [CH6] will be used to control the AttidudeControl gain. The control for Aux [CH6] will be moved to channel 9 (or AX4 for Spektrum® radios).<br />
'''Please note:''' When you don't want to use a separate channel to control the AttitudeGain or when your radio doesn't have a sufficient amount of output channels, you have to skip the assignment for the AttitudeControl function manually!<br />
<br />
<br />

ALIGN®/FlySky® iBus

1 2 3 4 5 6 7 8
Aileron Elevator Throttle [CH5] Rudder Gyro gain Pitch Aux [CH6]* Governor (nitro)



Modified assignment with PROEDITION firmware (*)
When using the PROEDITION Firmware upgrade by default the channel for function Aux [CH6] will be used to control the AttidudeControl gain. The control for Aux [CH6] will be moved to channel 9 (or AX4 for Spektrum® radios).
Please note: When you don't want to use a separate channel to control the AttitudeGain or when your radio doesn't have a sufficient amount of output channels, you have to skip the assignment for the AttitudeControl function manually!