Changes

<br />

<br />

Die Software, die auf dem MICROBEAST ULTRA abgespeichert ist, nennen wir "Firmware". Diese Firmware lässt sich jederzeit mit Hilfe der StudioX App über das Internet updaten (z. B. für neue Features, Verbesserungen, Fehlerbehebungen, ...). Die Firmware Versionen lassen sich anhand ihrer Versionsnummern unterscheiden. Diese haben das Format "X.Y.Z". Dabei bezeichnet "X" die Hauptversion, "Y" die Unterversion und "Z" die Patchversion. Generell gilt, wenn sich die Hauptversion ("X") ändert, dann hat sich einiges geändert und viele Funktionen sind neu. Ein lesen der zugehörigen neuen Anleitung ist unabdingbar. Wenn sich die Unterversion "Y" ändert, dann sind einige kleine Änderungen oder Funktionen hinzugekommen. Bei einem Patch ("Z"-Änderung) werden keine offensichtlichen Änderungen stattfinden, sondern nur kleine Verbesserungen oder Fehlerbehebungen. Im unten aufgeführten Changelog werden die jeweiligen Veränderungen zu jeder Version aufgelistet. Grundsätzlich empfehlen wir, immer die neuste Version zu verwenden. So können wir den besten Support zur Verfügung stellen.<br />

Die Software, die auf dem MICROBEAST ULTRA abgespeichert ist, nennen wir "Firmware". Diese Firmware lässt sich jederzeit mit Hilfe der StudioX App über das Internet updaten (z. B. für neue Features, Verbesserungen, Fehlerbehebungen, ...). Die Firmware Versionen lassen sich anhand ihrer Versionsnummern unterscheiden. Diese haben das Format "X.Y.Z". Dabei bezeichnet "X" die Hauptversion, "Y" die Unterversion und "Z" die Patchversion. Generell gilt, wenn sich die Hauptversion ("X") ändert, dann hat sich einiges geändert und viele Funktionen sind neu. Ein lesen der zugehörigen neuen Anleitung ist unabdingbar. Wenn sich die Unterversion "Y" ändert, dann sind einige kleine Änderungen oder Funktionen hinzugekommen. Bei einem Patch ("Z"-Änderung) werden keine offensichtlichen Änderungen stattfinden, sondern nur kleine Verbesserungen oder Fehlerbehebungen. Im unserem [[Help:FAQ:General/de|Changelog]] werden die jeweiligen Veränderungen zu jeder Version aufgelistet. Grundsätzlich empfehlen wir, immer die neuste Version zu verwenden. So können wir den besten Support zur Verfügung stellen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

=Reading the current firmware version=

=Auslesen der installierten Firmware Version=

When connecting your MICROBEAST ULTRA with the StudioX app or software the firmware version is the first thing you will see when the overview screen opens. In case there is a firmware update available usually there also should pop up some information message. Then you may update your device right away or read here what has changed in decide if it's useful for you to update.<br />

Wenn Du die StudioX App mit deinem MICROBEAST ULTRA verbindest, wird die Firmware Version direkt auf der ersten Übersichtsseite angezeigt. Falls eine neue Firmware für Dein Gerät verfügbar ist, erscheint beim Laden der Einstellungen direkt ein Hinweis darüber (vorausgesetzt es besteht eine funkionierende Internetverbindung). Über die Update Funktion von StudioX kannst Du dann das Update herunterladen und auf das Gerät flashen (oder Du liest hier vorher nach, welche Neuerungen das Update bereithält und ob das Update für Dich interessant ist).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

'''Firmware version'''<br />

'''Softwareversion'''<br />

As mentioned above the firmware version consists of three values "X.Y.Z". "X" and "Y" are displayed automaticaly before the

Die Softwareversion besteht aus den drei Werten "X.Y.Z". Während der Initialisierung erfolgt die Anzeige der Werte für "X" und "Y" wie oben beschrieben. Der Wert "X" wird hierbei durch die LEDs A - G, der Wert "Y" durch die LEDs H -N wiedergegeben. Wird während der Initialisierung die Taste gedrückt, erfolgt die Anzeige des "Z" Wertes. Der "Z" Wert wird mit allen LEDs A - N dargestellt.<br />

initialization sequence. "X" is represented by Menu LEDs A - G, "Y" is represented by letters H - N. The "Z" value is

shown if the button is pressed once while initialization takes place. To display "Z" all LEDs A - N are used.<br />

<br />

<br />

'''Data version'''<br />

'''Datenversion'''<br />

The data version consists of two values "X.Y" which are displayed at the same time through menu LEDs A - G

Die Datenversion besteht aus zwei Werten "X.Y". Beide Werte werden gleichzeitig dargestellt. Der Wert "X" wird durch die LEDs A - G, der Wert "Y" durch die LEDs H - N wiedergegeben.<br />

for "X" and H - N for "Y".<br />

<br />

<br />

'''Hardware version'''<br />

'''Hardwareversion'''

The hardware version consists of two values "X.Y" which are displayed at the same time through menu LEDs

Die Hardwareversion besteht aus zwei Werten "X.Y", beide Werte werden gleichzeitig dargestellt. Der Wert "X" wird hierbei durch die LEDs A - G, der Wert "Y" durch die LEDs H - N wiedergegeben.<br />

A - G for "X" and H - N for "Y".<br />

<br />

<br />

<br />

<br />