Difference between revisions of "Translations:Help:FAQ:General/22/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''5.8.3'''<br /> :''Telemetry/PROEDITION'' :* Bugfix für Kontronik JIVE LV/HV und YGE Texy Telemetrie<br /> <br /> '''5.8.1'''<br /> :''Telemetry/PROEDITION'' :* Verarbeitun...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:03, 9 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Help:FAQ:General)
'''5.8.3'''<br />
:''Telemetry/PROEDITION''
:* bugfix for Kontronik JIVE LV/HV and YGE Texy telemetry<br />
<br />
'''5.8.1'''<br />
:''Telemetry/PROEDITION''
:* added telemetry data processing for OMP 65A ESC (OMP M4 heli)<br />
<br />
'''5.7.0'''<br />
:''Telemetry (optional/PROEDITION)''
:* added telemetry data processing for YGE ESC(YGE TEXY protocol)
:* added telemetry data processing for Spektrum AVIAN Smart ESC (must be connected at SYS port)
:* added telemetry data input for Graupner HOTT receivers (telemetry line must be connected at SYS port)
:* capacity correction value now can be used in combination with any telemetry ESC if needed<br />
<br />
'''5.5.2'''<br />
:''Telemetry (optional/PROEDITION)''
:* added telemetry data processing for Scorpion Tribunus II 14-200 ESC<br />
<br />
'''5.5.1'''<br />
:''Telemetry (optional/PROEDITION)''
:* added telemetry data processing for Hobbywing Platinum V5 ESC<br />
<br />
'''5.4.0'''<br />
:''Telemetry (optional/PROEDITION)''
:* added SRXL2 and EXBUS telemetry output
:* added telemetry data processing for Hobbywing Platinum V4, Kontronik Jive/Kosmik and Scorpion Tribunus ESCs<br />
<br />
'''5.2.4'''<br />
:''AttitudeControl rescue (optional/PROEDITION)''
:* added option for automatic rescue deactivation when helicopter reaches level position
<br />
:''Setup''
:* menu point ordering has changed in SETUP MENU ('''H''' = servo reverse, '''I''' = stick directions, '''J''' = servo trim, '''K''' = cyclic throw, '''L''' = collective, '''M''' = swash limit)!
:* added swashplate trim option to the trim menu at SETUP MENU Point '''J'''
<br />
:''Receivers''
:* added SRXL2 receiver protocol, can be connected at white pin board on the side
:* added option to connect iBus remote receiver (comes with ALIGN T-Rex 300X)
:* made ready for telemtry support (coming soon..)
<br />
:''StudioX''
:* added help buttons to display help text only when needed
:* added screen stacks for adjustment buttons for clearer display layout on smartphones
<br />
Translation'''5.8.3'''<br />
:''Telemetry/PROEDITION''
:* Bugfix für Kontronik JIVE LV/HV und YGE Texy Telemetrie<br />
<br />
'''5.8.1'''<br />
:''Telemetry/PROEDITION''
:* Verarbeitung der Telemetriedaten des OMP 65A ESC (OMP M4 Heli)<br />
<br />
'''5.7.0'''<br />
:''Telemetrie (Optional/PROEDITION)''
:* Verarbeitung der Telemetriedaten von YGE ESC(YGE TEXY Protokoll)
:* Verarbeitung der Telemetriedaten von Spektrum AVIAN Smart ESC (Anschluss über [SYS] port)
:* Telemetrieunterstützung für Graupner HOTT Empfänger (Telemetrieanschluss über [SYS] port)
:* Der Wert Kapazitätskorrektur wirkt jetzt bei jedem ESC Typ, falls eine Korrektur notwendig ist<br />
<br />
'''5.5.2'''<br />
:''Telemetrie (Optional/PROEDITION)''
:* Verarbeitung der Telemetriedaten von Scorpion Tribunus II 14-200 ESC<br />
<br />
'''5.5.1'''<br />
:''Telemetrie (Optional/PROEDITION)''
:* Verarbeitung der Telemetriedaten von Hobbywing Platinum V5 Motorstellern<br />
<br />
'''5.4.0'''<br />
:''Telemetrie (Optional/PROEDITION)''
:* Telemetrieausgabe f. SRXL2 und EXBUS
:* Verarbeitung der Telemetriedaten von Hobbywing Platinum V4, Kontronik Jive/Kosmik und Scorpion Motorstellern<br />
<br />
'''5.2.4'''<br />
:''AttitudeControl (Lagestabilisierung) (Optional/PROEDITION)''
:* Zusatzoption: automatische Deaktivierung der Rettung/Stabilisierung, wenn die Normallage erreicht ist
<br />
:''Setup''
:* geänderte Reihenfolge der Einstellpunkte vom SETUPMENÜ ('''H''' = Servoumkehr, '''I''' = Steuerrichtung, '''J''' = Trimmung, '''K''' = Regelweg, '''L''' = Pitch, '''M''' = Begrenzung)!
:* Trimoption für die ganze Taumelscheibe unter Setupmenü Punkt '''J'''
<br />
:''Empfänger''
:* Unterstützung für SRXL2 Empfänger/Satelliten; diese müssen an der weißen Steckerleiste angeschlossen werden (siehe Anleitung!)
:* Unterstützung für ALIGN iBus Satellitenempfänger (ist beim ALIGN T-Rex 300X Super Combo dabei)
:* Vorbereitung für Telemetrie Übertragung (in Kürze...)
<br />
:''StudioX (v3.6.0)''
:* neues Layout mit versteckten Hilfemeldungen
:* zusätzliche, spezielle Einstellparameter auf gesonderten Seiten verlagert, für mehr Übersichtlichkeit auf Smartphones
<br />

5.8.3

Telemetry/PROEDITION
  • Bugfix für Kontronik JIVE LV/HV und YGE Texy Telemetrie


5.8.1

Telemetry/PROEDITION
  • Verarbeitung der Telemetriedaten des OMP 65A ESC (OMP M4 Heli)


5.7.0

Telemetrie (Optional/PROEDITION)
  • Verarbeitung der Telemetriedaten von YGE ESC(YGE TEXY Protokoll)
  • Verarbeitung der Telemetriedaten von Spektrum AVIAN Smart ESC (Anschluss über [SYS] port)
  • Telemetrieunterstützung für Graupner HOTT Empfänger (Telemetrieanschluss über [SYS] port)
  • Der Wert Kapazitätskorrektur wirkt jetzt bei jedem ESC Typ, falls eine Korrektur notwendig ist


5.5.2

Telemetrie (Optional/PROEDITION)
  • Verarbeitung der Telemetriedaten von Scorpion Tribunus II 14-200 ESC


5.5.1

Telemetrie (Optional/PROEDITION)
  • Verarbeitung der Telemetriedaten von Hobbywing Platinum V5 Motorstellern


5.4.0

Telemetrie (Optional/PROEDITION)
  • Telemetrieausgabe f. SRXL2 und EXBUS
  • Verarbeitung der Telemetriedaten von Hobbywing Platinum V4, Kontronik Jive/Kosmik und Scorpion Motorstellern


5.2.4

AttitudeControl (Lagestabilisierung) (Optional/PROEDITION)
  • Zusatzoption: automatische Deaktivierung der Rettung/Stabilisierung, wenn die Normallage erreicht ist


Setup
  • geänderte Reihenfolge der Einstellpunkte vom SETUPMENÜ (H = Servoumkehr, I = Steuerrichtung, J = Trimmung, K = Regelweg, L = Pitch, M = Begrenzung)!
  • Trimoption für die ganze Taumelscheibe unter Setupmenü Punkt J


Empfänger
  • Unterstützung für SRXL2 Empfänger/Satelliten; diese müssen an der weißen Steckerleiste angeschlossen werden (siehe Anleitung!)
  • Unterstützung für ALIGN iBus Satellitenempfänger (ist beim ALIGN T-Rex 300X Super Combo dabei)
  • Vorbereitung für Telemetrie Übertragung (in Kürze...)


StudioX (v3.6.0)
  • neues Layout mit versteckten Hilfemeldungen
  • zusätzliche, spezielle Einstellparameter auf gesonderten Seiten verlagert, für mehr Übersichtlichkeit auf Smartphones


Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Help:FAQ:General/22/de&oldid=22820"