Difference between revisions of "Translations:Manuals:BXFbl:Radio Setup:RemoteSat/2/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<br /> Ältere Spektrum®- und JR®-Empfänger verwenden mehrere Satellitenempfänger, die für maximale Reichweite und beste Funkabdeckung an eine Hauptempfängereinheit ange...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:36, 20 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:BXFbl:Radio Setup:RemoteSat)
<br />
Older Spektrum® and JR receivers are using multiple remote satellites that connect to a main receiver unit for maximum range and best radio coverage. With MICROBEAST and NANOBEAST you can connect one single remote satellite directly to the flybarless unit for using in small size helicopters in order to save weight and wires. The system can decode the signal of DSMX, DMSS as well as of ALIGN iBus remote satellites.<br />
<br />
<br />
Translation<br />
Ältere Spektrum®- und JR®-Empfänger verwenden mehrere Satellitenempfänger, die für maximale Reichweite und beste Funkabdeckung an eine Hauptempfängereinheit angeschlossen werden. Mit MICROBEAST und NANOBEAST kannst Du so einen einzelnen Remote-Satelliten direkt an die Flybarless-Einheit anschließen, um ihn in kleinen Hubschraubern zu verwenden und so Gewicht und Kabel zu sparen. Das System kann das Signal von DSMX, DMSS sowie von ALIGN iBus-Remote-Satelliten dekodieren.<br />
<br />
<br />


Ältere Spektrum®- und JR®-Empfänger verwenden mehrere Satellitenempfänger, die für maximale Reichweite und beste Funkabdeckung an eine Hauptempfängereinheit angeschlossen werden. Mit MICROBEAST und NANOBEAST kannst Du so einen einzelnen Remote-Satelliten direkt an die Flybarless-Einheit anschließen, um ihn in kleinen Hubschraubern zu verwenden und so Gewicht und Kabel zu sparen. Das System kann das Signal von DSMX, DMSS sowie von ALIGN iBus-Remote-Satelliten dekodieren.