Difference between revisions of "Translations:Manuals:BXFbl:Hardware Installation/2/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Befestige deine BEASTX-Einheit mit einem der mitgelieferten 3M®-Gyropads an einer möglichst vibrationsarmen Position an deinem Hubschrauber, wie zum Beispiel der Gyro-Plattf...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:18, 21 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:BXFbl:Hardware Installation)
Attach your BEASTX unit by using one of the provided 3M® gyropads at a preferably low vibrating position on your helicopter such as the gyro platform or receiver platform. You may need to choose another type of mounting pad depending on the vibration pattern of your helicopter.<br />
<br />
TranslationBefestige deine BEASTX-Einheit mit einem der mitgelieferten 3M®-Gyropads an einer möglichst vibrationsarmen Position an deinem Hubschrauber, wie zum Beispiel der Gyro-Plattform oder der Empfänger-Plattform. Du musst möglicherweise eine andere Art von Befestigungspad wählen, abhängig vom Vibrationsmuster deines Hubschraubers.<br />
<br />

Befestige deine BEASTX-Einheit mit einem der mitgelieferten 3M®-Gyropads an einer möglichst vibrationsarmen Position an deinem Hubschrauber, wie zum Beispiel der Gyro-Plattform oder der Empfänger-Plattform. Du musst möglicherweise eine andere Art von Befestigungspad wählen, abhängig vom Vibrationsmuster deines Hubschraubers.