Difference between revisions of "Translations:Manuals:BXFbl:Hardware Installation/9/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<div class="onlyinprint"> {| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 70%;" |- | colspan = "2" | x200px | colspan = "2" | ...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:30, 21 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:BXFbl:Hardware Installation)
<div class="onlyinprint">
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 70%;"
|-
| colspan = "2" | [[Image:450 flat.jpg|x200px]]
| colspan = "2" | [[Image:450 upright.jpg|x200px]]
|-
| [[Image:Ultra_Einbaulage_1.png|x100px]]<br />flat, cover on top, servo connectors showing to front
| [[Image:Ultra_Einbaulage_2.png|x100px]]<br />flat, cover showing to bottom, servo connectors showing to front
| [[Image:Ultra_Einbaulage_3.png|x100px]]<br />upright, button at top, servo connectors showing to front
| [[Image:Ultra_Einbaulage_4.png|x100px]]<br />upright, button at bottom, servo connectors showing to front
|-
| [[Image:Ultra_Einbaulage_5.png|x100px]]<br />flat, cover on top, servo connectors showing to rear
| [[Image:Ultra_Einbaulage_6.png|x100px]]<br />flat, cover showing to bottom, servo connectors showing to rear
| [[Image:Ultra_Einbaulage_7.png|x100px]]<br />upright, button at bottom, servo connectors showing to rear
| [[Image:Ultra_Einbaulage_8.png|x100px]]<br />upright, button at top, servo connectors showing to rear
|}
</div>
<br />
Translation<div class="onlyinprint">
{| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 70%;"
|-
| colspan = "2" | [[Image:450 flat.jpg|x200px]]
| colspan = "2" | [[Image:450 upright.jpg|x200px]]
|-
| [[Image:Ultra_Einbaulage_1.png|x100px]]<br />flach, Sticker oben, Servostecker zeigen nach vorne
| [[Image:Ultra_Einbaulage_2.png|x100px]]<br />flach, Sticker unten, Servostecker zeigen nach vorne
| [[Image:Ultra_Einbaulage_3.png|x100px]]<br />aufrecht, Knopf oben, Servostecker zeigen nach vorne
| [[Image:Ultra_Einbaulage_4.png|x100px]]<br />aufrecht, Knopf unten, Servostecker zeigen nach vorne
|-
| [[Image:Ultra_Einbaulage_5.png|x100px]]<br />flach, Sticker oben, Servostecker zeigen nach hinten
| [[Image:Ultra_Einbaulage_6.png|x100px]]<br />flach, Sticker unten, Servostecker zeigen nach hinten
| [[Image:Ultra_Einbaulage_7.png|x100px]]<br />aufrecht, Knopf unten, Servostecker zeigen nach hinten
| [[Image:Ultra_Einbaulage_8.png|x100px]]<br />aufrecht, Knopf oben, Servostecker zeigen nach hinten
|}
</div>
<br />
450 flat.jpg 450 upright.jpg
Ultra Einbaulage 1.png
flach, Sticker oben, Servostecker zeigen nach vorne
Ultra Einbaulage 2.png
flach, Sticker unten, Servostecker zeigen nach vorne
Ultra Einbaulage 3.png
aufrecht, Knopf oben, Servostecker zeigen nach vorne
Ultra Einbaulage 4.png
aufrecht, Knopf unten, Servostecker zeigen nach vorne
Ultra Einbaulage 5.png
flach, Sticker oben, Servostecker zeigen nach hinten
Ultra Einbaulage 6.png
flach, Sticker unten, Servostecker zeigen nach hinten
Ultra Einbaulage 7.png
aufrecht, Knopf unten, Servostecker zeigen nach hinten
Ultra Einbaulage 8.png
aufrecht, Knopf oben, Servostecker zeigen nach hinten