Difference between revisions of "Translations:Manuals:BXFbl:Setupmenu G/4/en"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(No difference)

Latest revision as of 13:59, 5 June 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:BXFbl:Setupmenu G)
{{QUOTE|[[Image:Warning.png|18px|sub]] Never use the swash mixing of your transmitter, even when the helicopter requires electronic mixing! Deactivate the swashplate mixing in your radio or set it to mechanical mixing (which is often called “normal“, “H1“ or ”1 servo“ mixing), so that each stick only controls one receiver output channel. The swashplate mixing is all done by the BEASTX system! It is not necessary to use a heli preset at all on the radio side.}}<br />
<br />
<br />
Translation{{QUOTE|[[Image:Warning.png|18px|sub]] Never use the swash mixing of your transmitter, even when the helicopter requires electronic mixing! Deactivate the swashplate mixing in your radio or set it to mechanical mixing (which is often called “normal“, “H1“ or ”1 servo“ mixing), so that each stick only controls one receiver output channel. The swashplate mixing is all done by the BEASTX system! It is not necessary to use a heli preset at all on the radio side.}}<br />
<br />
<br />

Warning.png Never use the swash mixing of your transmitter, even when the helicopter requires electronic mixing! Deactivate the swashplate mixing in your radio or set it to mechanical mixing (which is often called “normal“, “H1“ or ”1 servo“ mixing), so that each stick only controls one receiver output channel. The swashplate mixing is all done by the BEASTX system! It is not necessary to use a heli preset at all on the radio side.