Difference between revisions of "Translations:MicroSettings/6/en"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 10:12, 17 December 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (MicroSettings)
* When using the RevoMIX the tail rotor must compensate load of the main rotor system. So on a helicopter with clockwise turning main rotor therefore if you enter pitch (both positive and negative!) the tail rotor must turn to the right. This also applies to cyclic movements of roll and pitch independently of the direction. Whenever torque is built up the tail rotor must compensate with anti torque. At 0° pitch the tail rotor makes the least deflection.
Translation* When using the RevoMIX the tail rotor must compensate load of the main rotor system. So on a helicopter with clockwise turning main rotor therefore if you enter pitch (both positive and negative!) the tail rotor must turn to the right. This also applies to cyclic movements of roll and pitch independently of the direction. Whenever torque is built up the tail rotor must compensate with anti torque. At 0° pitch the tail rotor makes the least deflection.
  • When using the RevoMIX the tail rotor must compensate load of the main rotor system. So on a helicopter with clockwise turning main rotor therefore if you enter pitch (both positive and negative!) the tail rotor must turn to the right. This also applies to cyclic movements of roll and pitch independently of the direction. Whenever torque is built up the tail rotor must compensate with anti torque. At 0° pitch the tail rotor makes the least deflection.