Difference between revisions of "Translations:Setup receiver type - Microbeast, Trajectory/2/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* Wenn ein Standardempfänger verwendet wird, ist eine freie Kanalzuweisung im Gerät nicht möglich. Die Punkte B - N stehen nach Auswahl der Option "Standardempfänger" unte...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:53, 17 December 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Setup receiver type - Microbeast, Trajectory)
* When using a standard receiver no channel allocation is required because each cable is assigned to exactly one function and changing channels can be simply carried out by swapping the cables. Therefore this function will be skipped in the receiver setup menu when you select "Standard receiver" (Status LED "off").
Translation* Wenn ein Standardempfänger verwendet wird, ist eine freie Kanalzuweisung im Gerät nicht möglich. Die Punkte B - N stehen nach Auswahl der Option "Standardempfänger" unter Punkt A nicht zur Verfügung und werden übersprungen. Eine Zuordnung der Steuerkanäle zu den einzelnen Funktionen geschieht einfach durch Anstecken des entsprechenden Kanals am gewünschten Steuereingang des Geräts.
  • Wenn ein Standardempfänger verwendet wird, ist eine freie Kanalzuweisung im Gerät nicht möglich. Die Punkte B - N stehen nach Auswahl der Option "Standardempfänger" unter Punkt A nicht zur Verfügung und werden übersprungen. Eine Zuordnung der Steuerkanäle zu den einzelnen Funktionen geschieht einfach durch Anstecken des entsprechenden Kanals am gewünschten Steuereingang des Geräts.
Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Setup_receiver_type_-_Microbeast,_Trajectory/2/de&oldid=559"