Translations:StudioXm:Connection/14/de: Difference between revisions

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Created page with "{{QUOTE|Seit der BEASTX-'''Firmware-Version 5.9.x''' ist es möglich, einen '''Telemetrieempfänger''' an den [SYS]-Anschluss anzuschließen, um Telemetriedaten und Menüeinst..."
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{QUOTE|Seit der BEASTX-'''Firmware-Version 5.9.x''' ist es möglich, einen '''Telemetrieempfänger''' an den [SYS]-Anschluss anzuschließen, um Telemetriedaten und Menüeinstellungen zwischen dem BEASTX-Gerät und der Fernsteuerung zu übertragen. Um das Interface für die StudioX-App zu verwenden, kannst Du den Empfänger vorübergehend entfernen und das Interface an den [SYS]-Anschluss anstecken. In diesem Fall ist es jedoch unter Umständen nicht möglich, das System in den Menüs mit der Fernsteuerung zu steuern. Daher kannst Du alternativ das USB2SYS/BLE2SYS-Interface an der Seite Deines MICROBEAST PLUS/MICROBEAST ULTRA anschließen, anstatt den [SYS]-Port zu verwenden. Dazu wird aber ein Adapter vom Standard-Servoanschluss zum JST-6-Pin-Format benötigt.}}<br />
{{SHORT_QUOTE|width=100|Seit BEASTX '''Firmware-Version 5.9.x''' kann ein '''Telemetrie-Empfänger''' an den [SYS]-Port angeschlossen werden, um Telemetriedaten und Menüeinstellungen an das BEASTX-Gerät (EXBUS/SBUS2/F.Port) zu übertragen und von diesem zu empfangen. Um die Schnittstelle für die StudioX-App anzuschließen, kann der Empfänger vorübergehend entfernt werden, um das Interface an den [SYS]-Port anzuschließen. In diesem Fall ist es jedoch nicht möglich, das System über die Fernsteuerung bei manchen Menüpunkten zu steuern!<br />
<br />
Als Alternative kann daher das USB2SYS/BLE2SYS an der Seite des MICROBEAST PLUS/MICROBEAST ULTRA angeschlossen werden, anstatt den [SYS]-Port zu verwenden. Hierfür wird ein Adapter vom Standard-Servostecker auf das JST-6-Pin-Format benötigt.<br />
<br />
Bei Verwendung von EXBUS Telemetrie am NANOBEAST kann der EXBUS-Empfänger vorübergehend an den darüber liegenden DI Port angeschlossen werden, um den SYS-Port freizugeben und die Fernsteuerung während der Einrichtung zu nutzen.<br />
<br />
Bei Verwendung eines CRSF-Empfängers entferne einfach die TX-Leitung vom SYS-Port vorübergehend und stelle sicher, dass der Sender ausgeschaltet ist, bevor Du das BEASTX-Gerät einschaltest. Schalte dann den Sender nach 5 Sekunden wieder ein. So wird die Telemetrie am SYS-Port deaktiviert und Du kannst ihn zur Konfiguration mit der StudioX Flow App nutzen, während Du den Hubschrauber weiterhin über die Fernsteuerung steuern kannst.}}<br />
<br />
<br />
<br />
<br />

Latest revision as of 11:37, 27 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioXm:Connection)
{{SHORT_QUOTE|width=100|Since BEASTX '''firmware version 5.9.x''', it is possible to connect a '''telemetry receiver''' to the [SYS] port to transfer telemetry data and menu settings to and from the BEASTX device (EXBUS/SBUS2/F.Port). In order to connect the interface for the StudioX app, you can temporarily remove the receiver and connect the SYS interface to the [SYS] port. However, in this case, it may not be possible to control the system from the radio in the StudioX menus!<br />
<br />
As a workaround, connect the USB2SYS/BLE2SYS interface to the side of your MICROBEAST PLUS/MICROBEAST ULTRA instead of using the [SYS] port. This will require an adapter from the standard servo connector to the JST 6-pin format.<br />
<br />
Using EXBUS telemetry with NANOBEAST you can connect the EXBUS receiver to the DI port temporarily, so you can connect your interface to SYS port and will be able to use radio control for the setup.<br />
<br />
Using a CRSF receiver simply disconnect the TX line from SYS port and make sure the radio transmitter is OFF before powering up your BEASTX device. Then after 5 seconds power ON your transmitter. In this case the telemetry will be disabled on SYS port and you can connect your interface for configuration with StudioX Flow app while still be able to control the helicopter with the radio.}}<br />
<br />
<br />
Seit BEASTX Firmware-Version 5.9.x kann ein Telemetrie-Empfänger an den [SYS]-Port angeschlossen werden, um Telemetriedaten und Menüeinstellungen an das BEASTX-Gerät (EXBUS/SBUS2/F.Port) zu übertragen und von diesem zu empfangen. Um die Schnittstelle für die StudioX-App anzuschließen, kann der Empfänger vorübergehend entfernt werden, um das Interface an den [SYS]-Port anzuschließen. In diesem Fall ist es jedoch nicht möglich, das System über die Fernsteuerung bei manchen Menüpunkten zu steuern!


Als Alternative kann daher das USB2SYS/BLE2SYS an der Seite des MICROBEAST PLUS/MICROBEAST ULTRA angeschlossen werden, anstatt den [SYS]-Port zu verwenden. Hierfür wird ein Adapter vom Standard-Servostecker auf das JST-6-Pin-Format benötigt.

Bei Verwendung von EXBUS Telemetrie am NANOBEAST kann der EXBUS-Empfänger vorübergehend an den darüber liegenden DI Port angeschlossen werden, um den SYS-Port freizugeben und die Fernsteuerung während der Einrichtung zu nutzen.

Bei Verwendung eines CRSF-Empfängers entferne einfach die TX-Leitung vom SYS-Port vorübergehend und stelle sicher, dass der Sender ausgeschaltet ist, bevor Du das BEASTX-Gerät einschaltest. Schalte dann den Sender nach 5 Sekunden wieder ein. So wird die Telemetrie am SYS-Port deaktiviert und Du kannst ihn zur Konfiguration mit der StudioX Flow App nutzen, während Du den Hubschrauber weiterhin über die Fernsteuerung steuern kannst.




Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:StudioXm:Connection/14/de&oldid=26158"