Translations:Help:FirmwareUpdate/7/de: Difference between revisions

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Created page with "Das hängt davon ab, ob sich die Datenversionen (Data Version) zwischen der Updatedatei und dem Gerät unterscheiden. Wenn diese Versionsnummer bei der Updatedatei anders ist,..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===Werden meine aktuellen Einstellungen durch das Update gelöscht?===
Das hängt davon ab, ob sich die Datenversionen (Data Version) zwischen der Updatedatei und dem Gerät unterscheiden. Wenn diese Versionsnummer bei der Updatedatei anders ist, dann werden nach dem Aufspielen des Updates unmittelbar die Einstellungen des Geräts auf Werkzustand zurückgestellt.
Das hängt davon ab, ob sich die Datenversionen (Data Version) zwischen der Updatedatei und dem Gerät unterscheiden. Wenn diese Versionsnummer bei der Updatedatei anders ist, dann werden nach dem Aufspielen des Updates unmittelbar die Einstellungen des Geräts auf Werkzustand zurückgestellt.

Latest revision as of 14:40, 3 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Help:FirmwareUpdate)
===Will firmware updates delete my current setup?===
That depends whether the data version will change due to the update or not. If it is a different number than the current data version number of your device, the system will perform a factory reset right after the update.

Werden meine aktuellen Einstellungen durch das Update gelöscht?

Das hängt davon ab, ob sich die Datenversionen (Data Version) zwischen der Updatedatei und dem Gerät unterscheiden. Wenn diese Versionsnummer bei der Updatedatei anders ist, dann werden nach dem Aufspielen des Updates unmittelbar die Einstellungen des Geräts auf Werkzustand zurückgestellt.