Difference between revisions of "Translations:Studiox ar7210bx plugin/15/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "=Overview= The StudioX AR7210BX plug-in can handle any AR7210BX firmware. Please note that functionality might be limited to just updating your device if the firmware version...")
 
 
Line 1: Line 1:
=Overview=
+
=Überblick=
The StudioX AR7210BX plug-in can handle any AR7210BX firmware. Please note that functionality might be limited to just updating your device if the firmware version is not 4.x.x (i. e. a device with Horizon Blade 270 specific firmware is used). In this case you might consider upgrading the device (have a look at the [[BEASTX_Devices/en|Device overview]] page of this Wiki to check latest upgrade options).<br />
+
Das StudioX AR7210BX Plugin ermöglicht die Kommunikation mit dem SPEKTRUM AR7210BX Empfänger.<br />
 +
Die Funktionalität kann stark eingeschränkt sein, falls die Firmware des Geräts nicht die Version 4.x.x ist. Das kann z. B. der Fall sein, wenn der AR7210BX mit einem BLADE 270CFX Helikopter verkauft wurde, der eine spezielle OEM Firmware verwendet. In diesem Fall muss ggf. ein Firmware-Upgrade an dem Gerät durchgeführt werden, um den vollen Funktionsumfang nutzen können (aktuell angebotene Upgrademöglichkeiten finden Sie in der [[BEASTX_Devices/de|Produktübersicht]]).<br />
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 11:10, 8 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Studiox ar7210bx plugin)
=Overview=
The StudioX AR7210BX plug-in can handle any AR7210BX firmware. Please note that functionality might be limited to just updating your device if the firmware version is not 4.x.x (i. e. a device with Horizon Blade 270 specific firmware is used). In this case you might consider upgrading the device (have a look at the [[BEASTX_Devices/en|Device overview]] page of this Wiki to check latest upgrade options).<br />
<br />
Translation=Überblick=
Das StudioX AR7210BX Plugin ermöglicht die Kommunikation mit dem SPEKTRUM AR7210BX Empfänger.<br />
Die Funktionalität kann stark eingeschränkt sein, falls die Firmware des Geräts nicht die Version 4.x.x ist. Das kann z. B. der Fall sein, wenn der AR7210BX mit einem BLADE 270CFX Helikopter verkauft wurde, der eine spezielle OEM Firmware verwendet. In diesem Fall muss ggf. ein Firmware-Upgrade an dem Gerät durchgeführt werden, um den vollen Funktionsumfang nutzen können (aktuell angebotene Upgrademöglichkeiten finden Sie in der [[BEASTX_Devices/de|Produktübersicht]]).<br />
<br />

Überblick

Das StudioX AR7210BX Plugin ermöglicht die Kommunikation mit dem SPEKTRUM AR7210BX Empfänger.
Die Funktionalität kann stark eingeschränkt sein, falls die Firmware des Geräts nicht die Version 4.x.x ist. Das kann z. B. der Fall sein, wenn der AR7210BX mit einem BLADE 270CFX Helikopter verkauft wurde, der eine spezielle OEM Firmware verwendet. In diesem Fall muss ggf. ein Firmware-Upgrade an dem Gerät durchgeführt werden, um den vollen Funktionsumfang nutzen können (aktuell angebotene Upgrademöglichkeiten finden Sie in der Produktübersicht).