Difference between revisions of "Translations:BEASTX Updater Classic/1/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
−
The StudioX software bundle includes the old MICROBEAST update tool which is now called "BEASTX Updater Classic". You can use this tool especially if you encounter problems when using the StudioX application and want to check if your device can be recognized or simply if you want to do a quick firmware update to one of your units or just because you did like to use this old tool. You can find the BEASTX Updater Classic in the BEASTX programm group in your Windows START menu.<br /> <br />
+
The StudioX Softwarepaket enthält das früher BEASTXUpdater Programm. Es heißt jetzt "BEASTX Updater Classic". Dieses Programm kann verwendet werden, wenn Probleme bei der Nutzung von StudioX auftreten. Insbesondere können Sie damit prüfen, ob die Verbindung zu Ihrem Gerät über das USB2SYS Interface generell nicht funktioniert oder ob ein Konfigurationsproblem in StudioX vorliegt. Sie können den BEASTX Updater Classic aber auch einfach verwenden, um wie früher eine Firmware Datei auf Ihre Gerät zu laden.
 +
Eine Verknüpfung zum BEASTX Updater Classic finden Sie im BEASTX Ordner in Ihrem Windows START menü.<br /> <br />

Revision as of 08:48, 17 December 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (BEASTX Updater Classic)
The tool "BEASTX Updater Classic" can be used if you encounter problems with the StudioX application and want to check if your device can be recognized at all. Also you can use it to do a firmware update with a provided update file from the BEASTX service team if necessary. You can find the BEASTX Updater Classic here:<br />
<br />
[http://studiox.beastx.com/download/misc/BXUpdaterClassic.zip Updater Classic for Windows]<br />
<br />
[http://studiox.beastx.com/download/misc/BXUpdaterClassic.pkg Updater Classic for macOS]<br />
<br />
TranslationThe StudioX Softwarepaket enthält das früher BEASTXUpdater Programm. Es heißt jetzt "BEASTX Updater Classic". Dieses Programm kann verwendet werden, wenn Probleme bei der Nutzung von StudioX auftreten. Insbesondere können Sie damit prüfen, ob die Verbindung zu Ihrem Gerät über das USB2SYS Interface generell nicht funktioniert oder ob ein Konfigurationsproblem in StudioX vorliegt. Sie können den BEASTX Updater Classic aber auch einfach verwenden, um wie früher eine Firmware Datei auf Ihre Gerät zu laden.
Eine Verknüpfung zum BEASTX Updater Classic finden Sie im BEASTX Ordner in Ihrem Windows START menü.<br /> <br />

The StudioX Softwarepaket enthält das früher BEASTXUpdater Programm. Es heißt jetzt "BEASTX Updater Classic". Dieses Programm kann verwendet werden, wenn Probleme bei der Nutzung von StudioX auftreten. Insbesondere können Sie damit prüfen, ob die Verbindung zu Ihrem Gerät über das USB2SYS Interface generell nicht funktioniert oder ob ein Konfigurationsproblem in StudioX vorliegt. Sie können den BEASTX Updater Classic aber auch einfach verwenden, um wie früher eine Firmware Datei auf Ihre Gerät zu laden. Eine Verknüpfung zum BEASTX Updater Classic finden Sie im BEASTX Ordner in Ihrem Windows START menü.

Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:BEASTX_Updater_Classic/1/de&oldid=2432"