Translations:StudioX UpdateInstructions/4/de: Difference between revisions

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Newer edit →
Created page with "==Troubleshooting== When connecting my BEASTX device to the computer using the USB2SYS/SPMA3030 interface nothing happens. The device doesn't seem to be recognized by StudioX...."
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Troubleshooting==
==Fehlerbehebung==
When connecting my BEASTX device to the computer using the USB2SYS/SPMA3030 interface nothing happens. The device doesn't seem to be recognized by StudioX.
StudioX ist gestartet und das BEASTX Gerät ist mit dem Computer verbunden, aber nichts passiert. StudioX scheint das Gerät nicht zu erkennen.''
* Make sure the wiring between interface and BEASTX device is plugged in correct polarity on both sides. If the blue LED of the USB interface is lit you've connected the wire not correctly. Usually the LED must be off. Only when data is transfered between device and interface the LED flashes randomly!
* Stecken Sie das Kabel das zum USB Interface führt beim MICROBEAST / SPEKTRUM AR7xxxBX an den Anschluss SYS. Das Gerät muss außerdem mit Strom versorgt werden, falls das nicht über das Interface geschieht (nur bei Verwendung des RX2SIM)!
* Make sure the USB interface is recognized by your operating system and all drivers and ports are installed correctly. Click here for further information.
* Prüfen Sie nochmals die Verkabelung. Wenn die blaue LED dauerhaft am USB Interface leuchtet, dann haben Sie das Kabel zwischen Interface und BEASTX Gerät falsch herum eingesteckt! Die LED dient zur Anzeige des Datentransfers zwischen Interface und angeschlossenem Gerät und blitzt bei korrektem Anschluss immer nur kurz auf, wenn Datenpakete gesendet werden.
* Sometimes it can happen that other serial port devices may block the communication as StudioX searches all ports in fixed intervals. To prevent this reconfigure the StudioX Plugin configuration so that only the specifically assigned com port of your USB interface is used. When doing this please be very careful to set the parameters of "Plugin configuration" correctly otherwise you may lock the necessary serial port instead of explicitly using it. Click here for further information.
* Bevor Sie das Programm verwenden können, müssen die Treiberdateien für das USB2SYS/SPMA3030/RX2SIM Interface korrekt installiert werden. Prüfen Sie, ob dies der Fall ist und installieren Sie die Treiberdateien, falls notwendig. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf dieser Seite: [[USB2SYS/SPMA3030 driver installation/de|USB2SYS/SPMA30300/RX2SIM Treiber Installation]].
* Überprüfen Sie die PlugIn Konfiguration von StudioX (diese können Sie aufrufen indem Sie in der Menüleiste auf "Edit" und dann auf "Plugins..." klicken). '''Achten Sie insbesondere darauf, dass der notwendige Port nicht aus Versehen angewählt und somit deaktiviert ist.''' Lesen Sie hierzu die Hinweise zur Plugin Konfiguration des jeweiligen Geräts, z.B. [[StudioX_Microbeast_Plugin/de#PlugIn_Konfiguration|Microbeast Plugin]]. <br />
<br />

Revision as of 12:33, 8 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StudioX UpdateInstructions)
==Troubleshooting==
When connecting my BEASTX device to the computer using the USB2SYS/SPMA3030 interface nothing happens. The device doesn't seem to be recognized by StudioX.
* Make sure the wiring between interface and BEASTX device is plugged in correct polarity on both sides. If the blue LED of the USB interface is lit you've connected the wire not correctly. Usually the LED must be off. Only when data is transfered between device and interface the LED flashes randomly!
* Make sure the USB interface is recognized by your operating system and all drivers and ports are installed correctly. Click here for further information.
* Sometimes it can happen that other serial port devices may block the communication as StudioX searches all ports in fixed intervals. To prevent this reconfigure the StudioX Plugin configuration so that only the specifically assigned com port of your USB interface is used. When doing this please be very careful to set the parameters of "Plugin configuration" correctly otherwise you may lock the necessary serial port instead of explicitly using it. Click here for further information.

Fehlerbehebung

StudioX ist gestartet und das BEASTX Gerät ist mit dem Computer verbunden, aber nichts passiert. StudioX scheint das Gerät nicht zu erkennen.

  • Stecken Sie das Kabel das zum USB Interface führt beim MICROBEAST / SPEKTRUM AR7xxxBX an den Anschluss SYS. Das Gerät muss außerdem mit Strom versorgt werden, falls das nicht über das Interface geschieht (nur bei Verwendung des RX2SIM)!
  • Prüfen Sie nochmals die Verkabelung. Wenn die blaue LED dauerhaft am USB Interface leuchtet, dann haben Sie das Kabel zwischen Interface und BEASTX Gerät falsch herum eingesteckt! Die LED dient zur Anzeige des Datentransfers zwischen Interface und angeschlossenem Gerät und blitzt bei korrektem Anschluss immer nur kurz auf, wenn Datenpakete gesendet werden.
  • Bevor Sie das Programm verwenden können, müssen die Treiberdateien für das USB2SYS/SPMA3030/RX2SIM Interface korrekt installiert werden. Prüfen Sie, ob dies der Fall ist und installieren Sie die Treiberdateien, falls notwendig. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf dieser Seite: USB2SYS/SPMA30300/RX2SIM Treiber Installation.
  • Überprüfen Sie die PlugIn Konfiguration von StudioX (diese können Sie aufrufen indem Sie in der Menüleiste auf "Edit" und dann auf "Plugins..." klicken). Achten Sie insbesondere darauf, dass der notwendige Port nicht aus Versehen angewählt und somit deaktiviert ist. Lesen Sie hierzu die Hinweise zur Plugin Konfiguration des jeweiligen Geräts, z.B. Microbeast Plugin.


Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:StudioX_UpdateInstructions/4/de&oldid=10474"