Help:FAQ Spektrum/de: Difference between revisions

Line 196:

Wenn die Servos vom Hersteller für diese Ansteuerfrequenz freigegeben sind, ist dies ein normaler Effekt. Die Servos bekommen 4x schneller ein neues Stellsignal als wenn sie an einem herkömmlichen Fernsteuerempfänger angeschlossen werden. Insbesondere Servos mit bürstenlosen Motoren laufen von Haus aus sehr hart und direkt an und so kommt es im 200Hz Betrieb zu diesen leicht ruckartigen Bewegungen, die jedoch völlig unschädlich und im Flugbetrieb nicht zu bemerken sind.

===~~Why do the swashplate servos run very slowly when testing on the bench~~?===

===Warum laufen die Taumelscheibenservos nur sehr langsam im Stand?===

~~This is absolutely normal. The movement of the stick gives~~ AR7200BX/AR7210BX/AR7300BX ~~only a command to control the helicopter~~. ~~The sticks do no longer control the servos directly~~. ~~So you cannot say exactly what AR7200BX/AR7210BX/AR7300BX will do with the servos when you push one of the sticks~~.<br />

Durch die Bewegung des Steuerknüppels bekommt der AR7200BX / AR7210BX / AR7300BX nur einen Befehl, wohin und wie schnell er den Heli drehen soll. Mit dem Steuerknüppel werden die Servos also nicht mehr direkt gesteuert sondern dies macht der Regelkreis. Dadurch laufen die Servos im Stand mehr oder weniger unvorhersehbar weit und schnell.<br />

<br />

@@ Line 196: / Line 196: @@
 Wenn die Servos vom Hersteller für diese Ansteuerfrequenz freigegeben sind, ist dies ein normaler Effekt. Die Servos bekommen 4x schneller ein neues Stellsignal als wenn sie an einem herkömmlichen Fernsteuerempfänger angeschlossen werden. Insbesondere Servos mit bürstenlosen Motoren laufen von Haus aus sehr hart und direkt an und so kommt es im 200Hz Betrieb zu diesen leicht ruckartigen Bewegungen, die jedoch völlig unschädlich und im Flugbetrieb nicht zu bemerken sind.
-===Why do the swashplate servos run very slowly when testing on the bench?===
+===Warum laufen die Taumelscheibenservos nur sehr langsam im Stand?===
-This is absolutely normal. The movement of the stick gives AR7200BX/AR7210BX/AR7300BX only a command to control the helicopter. The sticks do no longer control the servos directly. So you cannot say exactly what AR7200BX/AR7210BX/AR7300BX will do with the servos when you push one of the sticks.<br />
+Durch die Bewegung des Steuerknüppels bekommt der AR7200BX / AR7210BX / AR7300BX nur einen Befehl, wohin und wie schnell er den Heli drehen soll. Mit dem Steuerknüppel werden die Servos also nicht mehr direkt gesteuert sondern dies macht der Regelkreis. Dadurch laufen die Servos im Stand mehr oder weniger unvorhersehbar weit und schnell.<br />
 <br />

Help:FAQ Spektrum/de: Difference between revisions

Navigation menu

Search