Translations:The BEASTX servo list/2/de: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Shornstein (talk | contribs) No edit summary |
Shornstein (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
<tr><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Taumelscheibe</b><br />(Setupmenü B)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Pulsweite</b><br />(Setupmenü C)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Heck</b><br />(Setupmenü D)</td></tr> | <tr><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Taumelscheibe</b><br />(Setupmenü B)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Pulsweite</b><br />(Setupmenü C)</td><td class="head_mid" colspan="2" align="center" nowrap=""><b>Heck</b><br />(Setupmenü D)</td></tr> | ||
<tr><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">µs</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td></tr> | <tr><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">µs</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Status LED</td><td class="head_mid" align="center" nowrap="">Hz</td></tr> | ||
<tr><td rowspan=" | <tr><td rowspan="26" align="center" nowrap="" valign="top" style="width:200px"><b>Align</b></td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 410</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">65</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_vio" align="center" nowrap="">violett</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">50</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 415M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 415M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 416M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 416M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 426M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 426M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 430M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 430M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 450/450M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | |||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 455/455M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | |||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 510</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 510</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 515M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 515M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red_bl" align="center" nowrap="">rot blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">165</td></tr> | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 650</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 650</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 655</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 655</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 820M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | |||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">DS 825M</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | |||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">BL 700H</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red" align="center" nowrap="">rot</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">270</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">BL 700H</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_red" align="center" nowrap="">rot</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">270</td></tr> | ||
<tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">BL 750H</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | <tr><td class="field_mid" align="center" nowrap="">BL 750H</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">200</td><td class="field_blue" align="center" nowrap="">blau</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">1520</td><td class="field_blue_bl" align="center" nowrap="">blau blinkend</td><td class="field_mid" align="center" nowrap="">333</td></tr> | ||
Revision as of 09:38, 27 October 2016
| Hersteller | Bezeichnung | ||||||
| Taumelscheibe (Setupmenü B) | Pulsweite (Setupmenü C) | Heck (Setupmenü D) | |||||
| Status LED | Hz | Status LED | µs | Status LED | Hz | ||
| Align | DS 410 | rot blinkend | 65 | blau | 1520 | violett | 50 |
| DS 415M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 416M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 420 | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 425M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 426M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 430M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 450/450M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 455/455M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 510 | blau | 200 | blau | 1520 | rot blinkend | 165 | |
| DS 515M | blau | 200 | blau | 1520 | rot blinkend | 165 | |
| DS 520 | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 525M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 610 | blau | 200 | blau | 1520 | rot blinkend | 165 | |
| DS 615 | blau | 200 | blau | 1520 | rot blinkend | 165 | |
| DS 620 | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 650 | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 655 | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 820M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| DS 825M | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| BL 700H | blau | 200 | blau | 1520 | rot | 270 | |
| BL 750H | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| BL 800H | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| BL 815H | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| BL 850H | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |
| BL 855H | blau | 200 | blau | 1520 | blau blinkend | 333 | |