Difference between revisions of "Translations:MicroSettings/10/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
  <blockquote>
 
 
   '''Neuerungen bei Microsettings 3.0.2:'''
 
   '''Neuerungen bei Microsettings 3.0.2:'''
  
* Unterstützt MICROBEAST Firmware V2.x.x und V3.x.x
+
  * Unterstützt MICROBEAST Firmware V2.x.x und V3.x.x
  
* Scrollbare Benutzeroberfläche um das Programm auch auf Geräten mit niedriger Auflösung/kleiner Bildschirmfläche nutzen zu können (Netbooks u. ä.)
+
  * Scrollbare Benutzeroberfläche um das Programm auch auf Geräten mit niedriger Auflösung/kleiner Bildschirmfläche nutzen zu können (Netbooks u. ä.)
  
* Connect und Disconnect - Schaltflächen für den Parallelbetrieb von Microsettings und BEASTX Updater
+
  * Connect und Disconnect - Schaltflächen für den Parallelbetrieb von Microsettings und BEASTX Updater
  
* Im Gegensatz zu Microsettings V2 umfangreichere Einstellmöglichkeiten
+
  * Im Gegensatz zu Microsettings V2 umfangreichere Einstellmöglichkeiten
</blockquote>
 

Revision as of 14:50, 20 January 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (MicroSettings)
Release Notes BEASTXMicroSettings 3.0.2:
  - now supports MICROBEAST firmware (application) 2.x.x and 3.x.x
  - scrollable GUI for better compliance with LowRes devices (netbooks, etc...)
  - disconnect button, to use BEASTXUpdater and BEASTXMicroSettings together
  - more settings available for MICROBEAST firmware (application) 2.x.x than in last release
Translation  '''Neuerungen bei Microsettings 3.0.2:'''

  * Unterstützt MICROBEAST Firmware V2.x.x und V3.x.x

  * Scrollbare Benutzeroberfläche um das Programm auch auf Geräten mit niedriger Auflösung/kleiner Bildschirmfläche nutzen zu können (Netbooks u. ä.)

  * Connect und Disconnect - Schaltflächen für den Parallelbetrieb von Microsettings und BEASTX Updater

  * Im Gegensatz zu Microsettings V2 umfangreichere Einstellmöglichkeiten
 Neuerungen bei Microsettings 3.0.2:
 * Unterstützt MICROBEAST Firmware V2.x.x und V3.x.x
 * Scrollbare Benutzeroberfläche um das Programm auch auf Geräten mit niedriger Auflösung/kleiner Bildschirmfläche nutzen zu können (Netbooks u. ä.)
 * Connect und Disconnect - Schaltflächen für den Parallelbetrieb von Microsettings und BEASTX Updater
 * Im Gegensatz zu Microsettings V2 umfangreichere Einstellmöglichkeiten