Difference between revisions of "Translations:Manuals:MBPlusFblV5:AttitudeControl/21/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{TABLEV5_DE|AttitudeControl Betriebsmodus |AttitudeControl deaktiviert |Quadmodus |Rettungsmodus |Rettungsmodus mit Pitchkontrolle |3D - Modus |3D - Modus mit Pitchkontrolle...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
{{TABLEV5_DE|AttitudeControl Betriebsmodus
+
{{TABLEV5/de|AttitudeControl Betriebsmodus
 
|AttitudeControl deaktiviert
 
|AttitudeControl deaktiviert
 
|Quadmodus
 
|Quadmodus

Latest revision as of 18:26, 1 February 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manuals:MBPlusFblV5:AttitudeControl)
{{TABLEV5|AttitudeControl operation mode
|AttitudeControl disabled
|Angular Mode
|Bail out rescue mode
|Bail out rescue mode with pitch
|3D - Mode
|3D - Mode with pitch
}}<br />
<br />
{{WARNING_QUOTE|Firstly enable AttitudeControl when all initial settings in SETUP MENU and RECEIVER MENU have been performed. Otherwise the servos may drive to the mechanical full stop, start binding and may get damaged, e.g. when AttitudeControl gets activated when leaving the menu and the system starts to try moving the heli.}}
<br />
Translation{{TABLEV5/de|AttitudeControl Betriebsmodus
|AttitudeControl deaktiviert
|Quadmodus
|Rettungsmodus
|Rettungsmodus mit Pitchkontrolle
|3D - Modus
|3D - Modus mit Pitchkontrolle
}}<br />
<br />
{{WARNING_QUOTE|Aktiviere die AttitudeControl erst, wenn sämtliche Einstellungen in SETUP- und EMPFÄNGERMENÜ erfolgreich abgeschlossen wurden. Andernfalls könnten die Servos an den mechanischen Anschlag laufen und beschädigt werden, z.B. wenn die AttitudeControl nach Verlassen des PARAMETERMENÜ eingeschaltet wird und Korrekturbefehle an die Servos gibt.}}<br />
<br />
Status-LED AttitudeControl Betriebsmodus
aus AttitudeControl deaktiviert
violett Quadmodus
rot blinkend Rettungsmodus
rot Rettungsmodus mit Pitchkontrolle
blau blinkend 3D - Modus
blau 3D - Modus mit Pitchkontrolle



Warning.png Aktiviere die AttitudeControl erst, wenn sämtliche Einstellungen in SETUP- und EMPFÄNGERMENÜ erfolgreich abgeschlossen wurden. Andernfalls könnten die Servos an den mechanischen Anschlag laufen und beschädigt werden, z.B. wenn die AttitudeControl nach Verlassen des PARAMETERMENÜ eingeschaltet wird und Korrekturbefehle an die Servos gibt.



Retrieved from "https://wiki.beastx.com/index.php?title=Translations:Manuals:MBPlusFblV5:AttitudeControl/21/de&oldid=14654"