Difference between revisions of "Translations:BEASTX Updater Classic/34/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (FuzzyBot moved page Translations:Device update/34/de to Translations:BEASTX Updater Classic/34/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Device update".)
Line 1: Line 1:
Das Datenformat wird neben "Data Version" gezeigt.
+
Das Datenformat wird neben "Data Version" gezeigt.<br />
WICHTIG: Ist die Versionsnummer vor dem Punkt der "Data Version" von MICROBEAST zu Update-File unterschiedlich, so muss das Setup nach der Installation erneut durchgeführt werden.
+
WICHTIG: Die Versionsnummer vor dem Punkt der "Data Version" kann zwischen einzelnen Firmware-Updates variieren. Falls auf Ihrem Gerät eine andere Data Version installiert ist, so muss das komplette Setup nach der Installation erneut durchgeführt werden, weil sich die Version des Datenformats ändert!

Revision as of 09:22, 17 December 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (BEASTX Updater Classic)
The format of settings will be shown next to "Data Version". '''IMPORTANT''': If the major version of the "Data Version" is different between the actual and new firmware, then the Basic-Setup has to be done again after the update.
TranslationDas Datenformat wird neben "Data Version" gezeigt.<br />
WICHTIG: Die Versionsnummer vor dem Punkt der "Data Version" kann zwischen einzelnen Firmware-Updates variieren. Falls auf Ihrem Gerät eine andere Data Version installiert ist, so muss das komplette Setup nach der Installation erneut durchgeführt werden, weil sich die Version des Datenformats ändert!

Das Datenformat wird neben "Data Version" gezeigt.
WICHTIG: Die Versionsnummer vor dem Punkt der "Data Version" kann zwischen einzelnen Firmware-Updates variieren. Falls auf Ihrem Gerät eine andere Data Version installiert ist, so muss das komplette Setup nach der Installation erneut durchgeführt werden, weil sich die Version des Datenformats ändert!