Line 1: |
Line 1: |
− | <languages />
| |
| <br /> | | <br /> |
| __TOC__ | | __TOC__ |
| <br /> | | <br /> |
− | =Anforderungen= | + | =Requirements= |
− | Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr PC den Mindestanforderungen entspricht.<br />
| + | Please make sure that your PC matches the specification. |
| + | <br /> |
| | | |
| ==Unterstützte Betriebssysteme== | | ==Unterstützte Betriebssysteme== |
Line 37: |
Line 37: |
| <br /> | | <br /> |
| | | |
− | ==Installation auf einem Apple Mac== | + | ==Installation on a Mac== |
− | Aufgrund der Sicherheitsrichtlinien von MacOS gestaltet sich die Installation etwas aufwändiger als auf Windows Systemen.
| + | Due to the security features of MacOS the installation might be a little bit more complicated than with Windows. |
| | | |
− | Öffnen Sie zuerst das heruntergeladene StudioX.dmg disk image und ziehen Sie im sich öffnenden Fenster per Drag'n'Drop die StudioX Anwendungen in den Programme Ordner:
| + | Open the downloaded StudioX.dmg Disk Image and Drag'n'Drop the StudioX Application in your Applications folder: |
| | | |
| [[File:studiox_dnd_dmg.png|200px|thumb|none]] | | [[File:studiox_dnd_dmg.png|200px|thumb|none]] |
Line 52: |
Line 52: |
| <br /> | | <br /> |
| | | |
− | Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die StudioX.app und wählen Sie "Öffnen":
| + | Right-click on the StudioX.app and select "Open": |
| [[File:studiox_open.png|200px|thumb|none]] | | [[File:studiox_open.png|200px|thumb|none]] |
| <br /> | | <br /> |
Line 62: |
Line 62: |
| <br /> | | <br /> |
| | | |
− | =Einstellungen= | + | =Preferences= |
| [[File:studiox_preferences.png|200px|thumb|none]] | | [[File:studiox_preferences.png|200px|thumb|none]] |
| <br /> | | <br /> |
Line 83: |
Line 83: |
| <br /> | | <br /> |
| | | |
− | =StudioX aktualisieren= | + | =Updating StudioX= |
− | StudioX zu aktualisieren ist einfach und geradlinig.<br /> | + | Updating StudioX is simple and straight.<br /> |
− | [[File:studiox_update.png|200px|thumb|none]] | + | [[File:studiox_update.png|200px|thumb|none]]<br /> |
− | <br /> | + | From the "Update StudioX" dialog, you can press the "Download" button if an update is available.<br /> |
− | Im "Update StudioX" Dialog kann der "Download" Button gedrückt werden, falls eine Aktualisierung vorhanden ist.<br />
| + | Execute the downloaded package and follow the instructions given.<br /> |
− | Führen Sie das heruntergeladene Packet aus und folgen Sie den Anweisungen.<br />
| + | Make sure you closed the application before trying to install a newer version. |
− | Stellen Sie sicher, dass die Anwendung geschlossen wird, bevor Sie eine neuere Version installieren.
| |