Difference between revisions of "Translations:Help:FirmwareUpdate/3/de"

From BEASTX Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "===Woher bekomme ich die aktuelle Firmware für mein BEASTX Gerät und wie sehe ich was momentan aktuell ist?=== Firmware updates können direkt über die StudioX Software bez...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
===Woher bekomme ich die aktuelle Firmware für mein BEASTX Gerät und wie sehe ich was momentan aktuell ist?===
 
===Woher bekomme ich die aktuelle Firmware für mein BEASTX Gerät und wie sehe ich was momentan aktuell ist?===
 
Firmware updates können direkt über die StudioX Software bezogen werden. Dazu müssen Sie Ihre BEASTX Flybarlesseinheit mit dem Computer verbinden und auf Ihr freakware Network Konto registrieren. Nähere Informationen finden Sie [[StudioX_Plugins/de|->hier]].
 
Firmware updates können direkt über die StudioX Software bezogen werden. Dazu müssen Sie Ihre BEASTX Flybarlesseinheit mit dem Computer verbinden und auf Ihr freakware Network Konto registrieren. Nähere Informationen finden Sie [[StudioX_Plugins/de|->hier]].
 +
Informationen über alle Softwareangebote finden Sie ausserdem in der [[BEASTX_Devices/de|Produktübersicht]].

Latest revision as of 15:50, 6 November 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Help:FirmwareUpdate)
===Where can I get latest firmware updates for my device and how do I see what's available?===
You can request firmware updates directly from the StudioX software. Therefor you must connect your flybarless device to the computer and register it to your freakware network account. Further information you can find [[StudioX_Plugins/en|->here]]. Also you can get information about latetest releases on our [[BEASTX_Devices/en|product overview page]].
Translation===Woher bekomme ich die aktuelle Firmware für mein BEASTX Gerät und wie sehe ich was momentan aktuell ist?===
Firmware updates können direkt über die StudioX Software bezogen werden. Dazu müssen Sie Ihre BEASTX Flybarlesseinheit mit dem Computer verbinden und auf Ihr freakware Network Konto registrieren. Nähere Informationen finden Sie [[StudioX_Plugins/de|->hier]].
Informationen über alle Softwareangebote finden Sie ausserdem in der [[BEASTX_Devices/de|Produktübersicht]].

Woher bekomme ich die aktuelle Firmware für mein BEASTX Gerät und wie sehe ich was momentan aktuell ist?

Firmware updates können direkt über die StudioX Software bezogen werden. Dazu müssen Sie Ihre BEASTX Flybarlesseinheit mit dem Computer verbinden und auf Ihr freakware Network Konto registrieren. Nähere Informationen finden Sie ->hier. Informationen über alle Softwareangebote finden Sie ausserdem in der Produktübersicht.