All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ==Wenn ich im Heading Lock Modus den Hecksteuerknüppel antippe und wieder loslasse, fährt das Servo nicht mehr auf die Mittenposition zurück.== Dieses Verhalten ist im Heading Lock Modus ganz normal!<br /> <br /> Bevor du startest und wenn der Motor noch nicht läuft, kannst du die Regelung zurücksetzen und dadurch das Servo zentrieren, indem du den Heckrotor-Steuerknüppel folgendermaßen bewegst:<br /> <br /> links -> mitte -> rechts -> mitte -> links -> mitte<br /> <br /> |
| h English (en) | ==When moving the rudder stick in Heading Lock mode the servo does not go back to center positions but stays somewhere.== This is normal behavior when using the gyro in Heading Lock mode!<br /> <br /> Before take off, when the motor is not running, you can clear the control loop and center the servo by moving the rudder stick:<br /> <br /> left -> center -> right -> center -> left -> center<br /> <br /> |