All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)==Status-LED blinkt ROT/BLAU nach Abschluss der Initialisierungssequenz==
Wenn das MICROBEAST nach dem Start rot-blau blinkt, befindet sich der Gaskanal in der falschen Position. Aus Sicherheitsgründen wird das Gas gesperrt, bis es an der Fernsteuerung in die Stoppposition bewegt wird. Wenn das Gas bereits in der Stoppposition ist, überprüfe und setze die Stop-Position (=Failsafe-Position) bei EMPFÄNGER MENÜ Punkt '''N'''.<br />
<br />
Beachte, dass Du die Gassperre vollständig deaktivieren kannst, falls erforderlich, z.B. für die Programmierung deines Drehzahlsteller (ESC). Dies kann im SETUP MENÜ bei Punkt '''N''' (=Governormodus) erfolgen.<br />
<br />
<br />
 h English (en)==Status LED is flashing RED/BLUE after finishing init sequence==
When Microbeast is flashing red-blue after start up, the throttle channel is in wrong position. For safety reason the throttle will be locked until throttle is moved to stop position on the radio. If throttle is in stop position already, check and set throttle lock position (=Failsafe position) at RECEIVER MENU point '''N'''.<br />
<br />
Note that you can disable throttle locking mechanism if needed, i.e. for programming your ESC. This can be done at SETUP MENU point '''N''' (=Governor mode).<br />
<br />
<br />