All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Kein Zugriff auf die Menüs und Zurücksetzen auf Werkseinstellung nicht möglich.= ''Wenn ich nach dem Einschalten auf den Knopf drücke oder ihn gedrückt halte leuchtet nicht die Menü LED A auf. Auch wenn ich den Knopf länger als 10 Sekunden gedrückt halte passiert nichts.''<br /> <br /> Um in eine der Menüebenen zu gelangen muss das Gerät vollständig initialisiert haben. Dies erkennt man daran, dass das Lauflicht zwischen den LEDs A bis G und H bis N vollständig erloschen ist und nur noch die Status LED blau oder violett leuchtet. Erst dann kann man durch einen kurzen Tastendruck in das Parametermenü eintreten oder durch einen längeren Tastendruck das Setupmenü aufrufen.<br /> <br /> Um die Werkeinstellung wiederherzustellen muss man sich im Setupmenü befinden, also z.B. aus dem Betriebsmodus heraus den Taster drücken und halten bis die LED neben Punkt '''A''' dauahaft leuchtet! Erst dann kann man durch erneutes Drücken und sehr langes Festhalten des Tasters den Reset ausführen. Beachten Sie, dass ein Reset nur die Einstellparameter auf die jeweilige Werkseinstellung zurückstellt. Falls die Initialisierungssequenz nicht beendet werden kann, schafft ein Reset keine Abhilfe sondern es liegt entweder ein Problem mit den Sensoren oder mit der Funkverbindung vor!<br /> <br /> <br /> |
| h English (en) | =I can't access menus or perform a factory reset by pushing the button= ''I am trying to access the menus but if I press the button after powering on the A light never goes solid or blinks. Also if I hold it for 10 seconds it doesn't appear to perform the factory reset.'' To enter one of the menus you have to wait until the device did perform the self test and did initialize completely: The Status LED must get blue or purple and the cycling LEDs A to G and H to N must have stopped.<br /> <br /> Factory reset only can be performed when being in the SETUP MENU, not PARAMETER MENU, not RECEIVER MENU! So you have at least to get to SETUP MENU point '''A''' (or later), release the button and then push it and keep it pushed for at least 10 seconds. Note that factory reset will only revert all parameters of parameter menu and setup menu to default. If you can't get through initialization sequence either there is a problem with the sensors or some problem with the radio signal (device not bound to your radio, wrong model memory selected in the radio, ...). Doing a factory reset won't help here anyway because the factory reset does not affect radio or sensor settings!<br /> <br /> <br /> |