All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)== Firmware-Update zeigt Verbindungsfehler an ==
* Stelle sicher, dass die neueste Version der StudioX-Software/-App verwendet wird. Bei Verwendung einer abgelaufenen Version schlägt die Verbindung aufgrund veralteter SSL-Zertifikate oft fehl!
* Stelle außerdem sicher, dass die StudioX-App nicht von der (Windows) Firewall blockiert wird und die App auf das Internet zugreifen kann.
* Die Verwendung einer alten/veralteten Windows-Version (Win XP/Win 7/8) kann aufgrund fehlender Profile in Windows zu SSL-Verbindungsfehlern führen. Bitte verwende eine aktuelle Windows-Version. Wir versuchen, auch ältere Systeme so gut wie möglich zu unterstützen. Sollte der Hersteller allerdings den Support für ältere Betriebssysteme einstellen, können wir leider nichts mehr tun.<br />
<br />
{|cellpadding="10"
[[File:Fwnet error.jpg|border|none|x200px]]
|}<br />
<br />
 h English (en)== Firmware update shows Connection Error ==
* Make sure to use latest Version of the StudioX Software/App. Using an outdated software often fails to connect due to outdated SSL certificates!
* Also make sure that StudioX app is not blocked by your firewall and that it can access the internet.
* Using an old/outdated Windows Version (Win XP/Win 7/8) can cause SSL connection error due to missing profiles in Windows. Please make sure to use a current Windows Version. We try to support as much systems as possible. But when manufacturer stopps support for older versions there is nothing we can do, sorry!<br />
<br />
{|cellpadding="10"
[[File:Fwnet error.jpg|border|none|x200px]]
|}<br />
<br />