All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Werkseinstellung mit StudioX Flow wiederherstellen= Das Zurücksetzen auf Werkseinstellung findest Du auf der zweiten Seite des Bereichs Backup/Wiederherstellung. Wische dazu auf der Seite Backup/Wiederherstellung nach links oder wähle '''Werkseinstellung''' im Menü. # Klicke auf '''Gerät zurücksetzen''' und bestätige die Sicherheitsabfrage mit '''Ja'''. # Es startet ein Countdown von 5 Sekunden. Mit '''Abbrechen''' kannst Du den Vorgang noch stoppen. # Nach Ablauf des Countdowns werden alle Einstellungen auf Werkseinstellung zurückgesetzt und die Meldung '''WERKSEINSTELLUNG – Dein System wurde zurückgesetzt. Nicht fliegen!''' erscheint. # Klicke auf '''OK'''. StudioX Flow verbindet sich erneut mit dem Gerät und kehrt zum Hauptmenü zurück.<br /> <br /> Bevor Du den Helikopter wieder fliegen kannst, musst Du nun das komplette Grundsetup erneut durchführen. Tipp: Erstelle vor dem Zurücksetzen ein Backup. So kannst Du einzelne Einstellungen später wieder laden.<br /> <br /> {| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;" |- | [[File:StudioXFlow_reset_page.png|x300px|none]] | [[File:StudioXFlow_reset_countdown.png|x300px|none]] |}<br /> {{QUOTE|'''Bitte beachten:''' Die Empfängereinstellungen (Empfängertyp, Funktionszuordnung, Failsafe-Einstellungen) bleiben beim Zurücksetzen erhalten. Diese kannst Du im Bereich '''Fernsteuerung''' von StudioX Flow ändern.}}<br /> <br /> |
| h English (en) | =Factory reset with StudioX Flow= The factory reset is located on the second page of the Backup/Restore section. Swipe to the left on the Backup/Restore page or choose '''Factory reset''' from the menu. # Click '''Reset device''' and confirm the safety question with '''Yes'''. # A countdown of 5 seconds starts. Click '''Abort''' if you want to cancel the reset. # When the countdown has finished, all settings are reset to factory defaults and the message '''FACTORY RESET – Your system has been reset. Do not fly!''' appears. # Click '''OK'''. StudioX Flow reconnects to the device and returns to the main menu.<br /> <br /> Now you must perform the complete basic setup again before you can fly the helicopter. Tip: create a backup before performing the factory reset. This way you can restore individual settings later.<br /> <br /> {| cellspacing="20" style="text-align: center; width: 300px; font-size: 80%;" |- | [[File:StudioXFlow_reset_page.png|x300px|none]] | [[File:StudioXFlow_reset_countdown.png|x300px|none]] |}<br /> {{QUOTE|'''Please note:''' The factory reset does not change your receiver settings (receiver type, function assignment, failsafe settings). These can be changed in the '''RC System''' section of StudioX Flow.}}<br /> <br /> |