All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Anschließen des Empfängers= <p>Bevor du deinen Empfänger mit dem BEASTX-Gerät verbindest, stelle sicher, dass der Empfänger an die Fernsteuerung gebunden ist und Steuersignale an die Servoausgänge oder den Datenport sendet. Im nächsten Abschnitt geben wir spezifische Anweisungen für jedes Funksystem. Wähle unten dein System aus, um fortzufahren. Bitte konsultiere auch das Handbuch deines Fernsteuersystems, um herauszufinden, wie du dein Fernsteuersystem einrichtest und verwendest, insbesondere wie der Bindungsprozess mit deinem spezifischen System durchgeführt wird. Überprüfe auch, ob spezielle Einstellungen erforderlich sind, um die Datenübertragung des Empfängers zu aktivieren, falls du eine serielle Datenübertragung in Kombination mit einem BEASTX-System nutzen möchtest.</p> <br /> |
| h English (en) | =Connecting the receiver= <p>Before connecting your receiver to the BEASTX device make sure that the '''receiver is bound to the transmitter''' and that it is sending control signals the servo outputs or data port. In the next section we will give give specific instructions for each radio system, choose your system below to proceed. Please also refer to the manual of your radio system to find out how to setup and use your radio system, especially how binding procedure is performed with your specific system. Also check if there is the need to perform special settings to enable the data output of the receiver in case you intend to use this output port in combination with a BEASTX system.</p> <br /> |