All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Erstelle ein neues Modell im Speicher der Fernsteuerung. Wir empfehlen den Typ "Helikopter", um spezifische Funktionen wie Gas-Kurven und Gyro-Einstellungen nutzen zu können. Alternativ kannst du auch ein Flächenmodell wählen und einfache Schalter oder Mischer für die helikopterspezifischen Funktionen zu verwenden - wie es dir gefällt. <p> {|class="gallery" style="font-style: italic" |- |width="200pt" style="padding:0px 10px;" align="center"|[[Image:SPM_0061.png|192px|none|border]] |width="200pt" style="padding:0px 10px;" align="center"|[[Image:SPM_0064.png|192px|none|border]] |width="200pt" style="padding:0px 10px;" align="center"|[[Image:SPM_0060.png|192px|none|border]] |}<br /> </p> |
| h English (en) | * Create a new model in your radio‘s model memory. We prefer to have a helicopter model in order to use heli specific functions like throttle curve and gyro settings. But you can also use a wing type and assign switches or special mixers to the heli specific function as you like. <p> {|class="gallery" style="font-style: italic" |- |width="200pt" style="padding:0px 10px;" align="center"|[[Image:SPM_0061.png|192px|none|border]] |width="200pt" style="padding:0px 10px;" align="center"|[[Image:SPM_0064.png|192px|none|border]] |width="200pt" style="padding:0px 10px;" align="center"|[[Image:SPM_0060.png|192px|none|border]] |}<br /> </p> |