All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | '''MICROBEAST ULTRA (v5.9.x)'''<br /> * Lasse den Satellit noch ausgesteckt (!) und schalte nur das MICROBEAST ein * Während die LEDs H-N durchlaufen, drücke und halte den Knopf am MICROBEAST für mindestens 4 Sekunden gedrückt. Lass dann los. * Die LEDs A und H leuchten abwechselnd auf. * Stecke jetzt den Satellit an der Seite des MICROBEAST an. Die LED am Empfänger leuchtet schnell. Ebenso leuchtet jetzt nur noch die LED A am MICROBEAST. * Jetzt kannst Du den Bindevorgang am Sender auslösen (Informationen dazu findest Du in der Anleitung vom Sender). * Nach erfolgreichem Bindevorgang leuchtet die LED des Empfängers dauerhaft. * Am MICROBEAST wird das EMPFÄNGERMENÜ automatisch aufgerufen. Drücke kurz auf den Knopf, um nach dem Empfägner zu suchen und fahre mit der Einstellung fort.<br /> <br /> |
| h English (en) | '''MICROBEAST ULTRA (v5.9.x)'''<br /> * Disconnect(!) the Spektrum® remote satellite and switch on the power supply. * During init sequence (LED light H-N is running) push and hold the button for 4 seconds, then release * LEDs A and H flash in alternating sequence * Now connect your remote satellite to the pin board. The receiver's yellow LED will start to flash in combination with LED A on MICROBEAST * Now you can bind the transmitter as usual (for more information refer to the instructions of your radio control system). * After successful binding procedure the receiver‘s LED will stay solid * Your MICROBEAST will restart and enter RECEIVER MENU. Press button briefly to scan for the receiver and proceed. <br /> <br /> |