All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {{QUOTE|'''Falls der Bindevorgang fehlschlägt:''' * Wenn der Empfänger nicht zu blinken beginnt, stecke ihn einfach aus und schließe ihn erneut an. Das Timing ist hier sehr entscheidend. Es kann sein, dass der Empfänger zu früh mit Strom versorgt wird und dann nicht in den Bindungsmodus wechselt. Versuche, den Empfänger zügiger anzuschließen. * Wenn die Bindevorgang der Fernsteuerung fehlschlägt, versuche es bitte noch einmal von vorne (Ausschalten und ganz von vorne beginnen). Stelle sicher, dass das die Fernsteuerung mindestens 1 Meter vom Empfänger entfernt ist. Wenn die Steuerung zu nah dran ist, kann dies zu einem instabilen HF-Signal führen.}} <br /> <br /> |
| h English (en) | {{QUOTE|'''In case binding fails:''' * If receiver does not start to flash simple plug it off and reconnect. Timing is very crucial here, it can be that the receiver gets power to early and does not enter bind mode then. Try to plug it in quicker. * If binding fails on radio side please try again from beginning (power off and start over). Make sure radio is at least 1 meter / 3 feet away from the RX. If you're too close this can cause unstable RF signal.}} <br /> <br /> |